1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX

3
00:00:38,083 --> 00:00:39,125
ቆይ ፖሊስ!

4
00:00:40,458 --> 00:00:42,166
ያቺን ልጅ አቁም!

5
00:00:43,125 --> 00:00:44,541
-ይቀርታ!

6
00:00:46,083 --> 00:00:47,500
- በጣም ይቅርታ።
- ኦህ!

7
00:00:47,583 --> 00:00:50,083
- ወዴት እንደምትሄድ ተመልከት!

8
00:00:52,083 --> 00:00:53,125
አቁሟት!

9
00:01:09,208 --> 00:01:10,541
ምናልባት ላብራራ።

10
00:01:13,500 --> 00:01:14,958
ስሜ ሄኖላ ሆምስ እባላለሁ።

11
00:01:15,041 --> 00:01:16,666
ታስታውሰኛለህ።

12
00:01:17,666 --> 00:01:19,333
የመጀመሪያ ጉዳዬን ከፈታሁ በኋላ…

13
00:01:19,875 --> 00:01:21,583
ሰላም።

14
00:01:22,458 --> 00:01:23,958
... ንግድ ጀመርኩ።

15
00:01:25,125 --> 00:01:26,833
መርማሪ ኤጀንሲ።

16
00:01:28,166 --> 00:01:31,375
ለመጀመሪያ ደንበኞቼ ክፍት እና ዝግጁ።

17
00:01:32,333 --> 00:01:35,583
ወደ ፓንቶን ልቀላቀል ነበር።
የታላላቅ የቪክቶሪያ መርማሪዎች.

18
00:01:36,208 --> 00:01:37,416
- መርማሪ መስክ.
-አዎ።

19
00:01:37,500 --> 00:01:38,833
- ማኬንዚ ማኪንቶሽ
-ሃይ።

20
00:01:38,916 --> 00:01:40,625
- ሰር አልፍሬድ ሆርንብሎወር።
- ታሊ-ሆ!

21
00:01:40,708 --> 00:01:44,166
- እና ታዋቂው ሬጂናልድ ስዋይን።

22
00:01:44,250 --> 00:01:47,541
እና ከሁሉም በላይ,
ወንድሜን እቀላቀል ነበር።

23
00:01:47,625 --> 00:01:48,791
ለእርሱ እኩል እሆናለሁ።

24
00:01:50,625 --> 00:01:52,666
በራሴ መብት መርማሪ፣

25
00:01:53,791 --> 00:01:55,666
ለሆልስ ስም ብቁ።

26
00:01:57,333 --> 00:01:58,458
እንኳን ደስ አላችሁ።

27
00:02:01,750 --> 00:02:03,583
- ወይም እንደዚያ አሰብኩ.

28
00:02:09,166 --> 00:02:11,166
ፀሐፊውን እያነጋገርኩ ነው?

29
00:02:12,000 --> 00:02:13,708
ዕድሜህ ስንት ነው?

30
00:02:13,791 --> 00:02:16,375
- ቁራውን በድንጋይ ውገረው አንተ ወጣት ነህ።
- የእኔ ዕድሜ ጥቅም ነው።

31
00:02:16,458 --> 00:02:20,208
ሌሎች ወደማይችሉበት ቦታ መሄድ እችላለሁ
ሌሎች የማይፈልጉበትን ያስሱ።

32
00:02:20,291 --> 00:02:22,375
እና መታገል እችላለሁ። ጁጂትሱን አውቃለሁ።

33
00:02:25,791 --> 00:02:28,125
ግን ሴት ልጅ ነሽ።

34
00:02:28,208 --> 00:02:30,000
አዎ ነኝ። እም…

35
00:02:30,083 --> 00:02:32,208
ምን ልምድ አጋጥሞሃል?

36
00:02:35,208 --> 00:02:38,000
- የ Tewkesbury ጉዳይ?
- ደህና፣ ያ ሼርሎክ ሆምስ ነበር።

37
00:02:38,083 --> 00:02:39,166
- ያ Sherlock ነበር --
-ሼርሎክ --

38
00:02:39,250 --> 00:02:43,083
- ሼርሎክ ሆምስ አይደል?
- አረጋግጥልሃለሁ የእኔ ነበር.

39
00:02:43,166 --> 00:02:46,083
ጥሩ ሰው፣ ያ Tewkesbury። ጎበዝ ልጅ።

40
00:02:46,166 --> 00:02:47,125
- ንገረኝ --

41
00:02:47,208 --> 00:02:49,125
- ንገረኝ --
- አዎ?

42
00:02:50,083 --> 00:02:51,375
ወንድምህ ነፃ ሊሆን ይችላል?

43
00:02:53,000 --> 00:02:55,833
ስለ እሱ ሁሉንም ያንብቡ! ስለ እሱ ሁሉንም ያንብቡ!

44
00:02:55,916 --> 00:02:59,708
ሼርሎክ ሆምስ
እና የብሪክስተን አስከሬን ጉዳይ.

45
00:02:59,791 --> 00:03:01,208
ስለዚህ ወንድሜ።

46
00:03:01,958 --> 00:03:05,875
አንድም ጉዳይ ባይኖረኝም፣
Sherlock በውስጣቸው ሰምጦ ቆይቷል።

47
00:03:07,958 --> 00:03:10,875
ምንም እንኳን የእሱ የቅርብ ጊዜ
እያስጨነቀው ይመስላል።

48
00:03:12,958 --> 00:03:15,916
እናቴ አሁንም በሽሽት ላይ ነች።

49
00:03:17,791 --> 00:03:20,208
እና ላለመሳል በመሞከር ላይ
ለራሷ ትኩረት.

50
00:03:23,583 --> 00:03:25,916
ምንም እንኳን ይህ ፈጽሞ ባይሆንም
እሷ forte ነበር.

51
00:03:41,291 --> 00:03:45,666
አዎ፣ እና ከዚያ አለ… እሱ።

52
00:03:45,750 --> 00:03:49,291
ጌቶቼ
ማሻሻያ መከናወን ያለበት ተግባር አይደለም ፣

53
00:03:49,375 --> 00:03:50,958
ወይም ሊተላለፍ የሚችል ቢል.

54
00:03:51,500 --> 00:03:54,083
ይልቁንም የማያቋርጥ የለውጥ ፍላጎት ነው።

55
00:03:56,583 --> 00:04:01,250
ሎርድ ቴውክስበሪ፣
የለውጥ እና የእድገት ሻምፒዮን.

56
00:04:01,750 --> 00:04:04,375
በጣም ጥሩ ከሆነው ዓላማ ጋር ለመቅረብ ሰው።

57
00:04:05,166 --> 00:04:10,458
♪ እየሩሳሌምን እስክንሰራ ድረስ ♪

58
00:04:16,916 --> 00:04:19,041
ግን ጊዜ አልነበረኝም።
ትኩረትን ለሚከፋፍሉ ነገሮች.

59
00:04:19,125 --> 00:04:21,416
እና በተጨማሪ፣ እሱ አሁንም ኒንኮምፑፕ ነው።

60
00:04:22,541 --> 00:04:25,833
በጣም ብዙ ሰዎች
የሕይወታቸው ብቸኛ ዓላማ አድርገው

61
00:04:25,916 --> 00:04:28,250
በዙሪያቸው ካለው ዓለም ጋር ለመስማማት.

62
00:04:29,333 --> 00:04:30,666
ይህ ስህተት ነው።

63
00:04:31,833 --> 00:04:33,750
መንገድህ ነው ሄኖላ።

64
00:04:34,750 --> 00:04:36,333
አንዳንድ ጊዜ፣ ትሰናከላለህ።

65
00:04:37,500 --> 00:04:38,916
አንዳንድ ጊዜ ትወድቃለህ።

66
00:04:39,583 --> 00:04:41,708
ግን የቱንም ያህል የመጥፋት ስሜት ቢሰማዎት

67
00:04:42,375 --> 00:04:44,166
ለራስህ ታማኝ ከሆንክ

68
00:04:44,666 --> 00:04:47,708
መንገዱ ሁል ጊዜ እንደገና ያገኝዎታል።

69
00:04:50,750 --> 00:04:53,708
ግን መንገዴ ፣ የሚመስለው ፣
መጨረሻ ላይ ደርሶ ነበር።

70
00:04:56,250 --> 00:04:57,208
እኔ ውድቀት ነበርኩ።

71
00:04:59,583 --> 00:05:01,250
አሁን ማድረግ የምችለው ወደ ቤት መሄድ ብቻ ነበር።

72
00:05:25,750 --> 00:05:26,750
ሄኖላ ሆምስ?

73
00:05:27,333 --> 00:05:28,208
አዎ፧

74
00:05:28,708 --> 00:05:30,416
ያኔ ወደ ትክክለኛው ቦታ መጥቻለሁ።

75
00:05:32,708 --> 00:05:34,500
እውነት የጠፉ ሰዎችን ታገኛለህ?

76
00:05:37,916 --> 00:05:39,083
ይህን ከየት አመጣኸው?

77
00:05:39,750 --> 00:05:40,708
ወራት ሆኖታል።

78
00:05:41,250 --> 00:05:42,583
መንገድ ላይ አገኘሁት።

79
00:05:44,875 --> 00:05:45,916
ማንን አጣህ?

80
00:05:48,583 --> 00:05:49,583
እህቴ.

81
00:06:04,625 --> 00:06:05,458
ክፍተቱን ይመልከቱ።

82
00:06:13,791 --> 00:06:15,500
ከሳምንት በፊት ጠፋች።

83
00:06:16,041 --> 00:06:19,083
ሁሉም ሰው ሸሽታለች ይላል
ሳራ ግን ይህን አላደረገም

84
00:06:19,166 --> 00:06:20,000
ለኔ አይደለም።

85
00:06:21,291 --> 00:06:22,750
አሁን የእኔ ብቸኛ ቤተሰብ ነች።

86
00:06:27,166 --> 00:06:28,041
በዚህ መንገድ.

87
00:06:31,791 --> 00:06:33,500
ሌሎቹ ልጃገረዶች አሁንም በሥራ ላይ ናቸው.

88
00:06:36,750 --> 00:06:37,583
ሻይ?

89
00:06:38,833 --> 00:06:39,750
አመሰግናለሁ።

90
00:06:41,666 --> 00:06:42,875
መኝታ ቤቷን ማየት እችላለሁ?

91
00:06:43,500 --> 00:06:44,625
የኛ ማለት ነው?

92
00:06:45,875 --> 00:06:47,291
በውስጡ ቆመሃል።

93
00:06:50,583 --> 00:06:53,125
እድለኞች ነን።
እዚህ ያሉት አብዛኞቹ ልጃገረዶች አምስት ወደ አንድ ክፍል ናቸው.

94
00:06:58,875 --> 00:06:59,791
ይህ ሊረዳ ይችላል.

95
00:07:03,750 --> 00:07:06,458
ኦ. ሳራ ትወዳለች።
አይብ ለእነርሱ መተው.

96
00:07:08,208 --> 00:07:09,083
ለስላሳ ነች።

97
00:07:12,666 --> 00:07:14,750
ሳራ ምን ትመስላለች?

98
00:07:14,833 --> 00:07:16,458
ስለዚህ ቁመት.

99
00:07:17,458 --> 00:07:18,291
ቆንጆ።

100
00:07:18,375 --> 00:07:19,500
በጣም ቆንጆ።

101
00:07:19,583 --> 00:07:22,541
አረንጓዴ አይኖች፣ ቀይ ፀጉር፣ ጠቃጠቆ --

102
00:07:22,625 --> 00:07:23,875
ቀይ ፀጉር?

103
00:07:24,583 --> 00:07:26,666
በተለመደው መንገድ እህቶች አልነበርንም።

104
00:07:27,250 --> 00:07:28,208
እህቶች ተገኝተዋል።

105
00:07:29,041 --> 00:07:30,000
ሳራ አስገባቻት።

106
00:07:30,833 --> 00:07:32,291
ይህ ማነው ቤስ?

107
00:07:32,958 --> 00:07:35,208
- ኤኖላ ሆምስ
- መርማሪ ነች።

108
00:07:35,291 --> 00:07:37,291
ትመስላለች።
በነፋስ ትነፋለች።

109
00:07:37,375 --> 00:07:38,250
ማዬ!

110
00:07:41,625 --> 00:07:45,416
ታዲያ ቤሴ ሣራ ምን ለብሳ ነበር።
የጠፋችበት ቀን?

111
00:07:46,458 --> 00:07:48,208
- ምን እየሰራች ነው?
- ሽህ

112
00:07:48,791 --> 00:07:50,083
ጊዜዋን ታጠፋለች።

113
00:07:51,083 --> 00:07:53,250
አረንጓዴው ሌላኛው ቀሚስዋ ነበር።

114
00:07:56,125 --> 00:07:57,458
ማንበብ ትወዳለች?

115
00:07:57,541 --> 00:07:59,583
አዎን. ራሷን አስተማረች።

116
00:08:00,208 --> 00:08:03,375
ሣራ ስለእሱ መማር አለብህ አለች
በውስጧ የምትኖር ከሆነ ዓለም።

117
00:08:08,750 --> 00:08:09,625
ሜካፕ.

118
00:08:11,125 --> 00:08:12,250
ፈላጊ ነበራት?

119
00:08:12,333 --> 00:08:15,208
ናህ. ግን ብዙ ነገር አለ።
ፍላጎት ወስደዋል.

120
00:08:18,375 --> 00:08:19,916
እሷ ብዙ አትክልተኛ አልነበረችም።

121
00:08:23,583 --> 00:08:25,958
አየህ፣ ዙርያ ማሽተትህን እንዴት ተወው?

122
00:08:26,041 --> 00:08:28,250
ዝም በል ፣ ሜ!
ስራዋን ብቻ እንድትሰራ ፍቀድላት።

123
00:08:43,541 --> 00:08:47,208
መጋቢት 12 ቀን።
ያ ቀን ለአንተ ምንም ማለት ነው?

124
00:08:47,291 --> 00:08:48,291
በቃ።

125
00:08:48,791 --> 00:08:50,833
እንደ እርስዎ ካሉ ሰዎች እርዳታ አንፈልግም።

126
00:08:51,583 --> 00:08:53,708
አገኘኋት ስለዚህ ትቀራለች።

127
00:08:58,541 --> 00:09:00,833
- ደም የተሞሉ ልጃገረዶች አፍንጫቸውን ወደ ውስጥ እየገቡ ነው።

128
00:09:02,166 --> 00:09:04,916
- እና እሷ ማስታወሻ አልተወችም?
- ይህ ብቻ።

129
00:09:07,833 --> 00:09:10,916
እሷ ሁለት ስራዎችን ሠርታለች, አየህ.
ያለ እሱ ማለፍ አልቻልንም።

130
00:09:11,000 --> 00:09:12,708
በአንድ መጠጥ ቤት ውስጥ የታጠቡ ብርጭቆዎች።

131
00:09:13,291 --> 00:09:15,333
አንዳንድ ቦታ ዘ ስታግ አንትለርስ ይባላል።

132
00:09:16,500 --> 00:09:17,375
ሊኖራችሁ ይችላል።

133
00:09:18,250 --> 00:09:22,416
ኦ. አይ, ምንም አይደለም.
በኋላ ላይ እንረዳዋለን።

134
00:09:23,291 --> 00:09:25,916
እንግዲህ ንገረኝ
ለመጨረሻ ጊዜ ያየሃት መቼ ነበር?

135
00:09:26,000 --> 00:09:29,208
ከሳምንት በፊት በክብሪት ፋብሪካ።

136
00:09:29,291 --> 00:09:32,916
ከአቶ ክሩክ ጋር ተጣልታለች።
ፎርማን ፣ በቢሮው ውስጥ ።

137
00:09:33,000 --> 00:09:35,208
- ስለ?
- ትሰርቅ ነበር አለች::

138
00:09:35,708 --> 00:09:36,916
ሳራ ግን ሓቀኛ ነች።

139
00:09:37,000 --> 00:09:39,958
የግጥሚያ ፋብሪካ፣
እሷ የምትሰራው እዚያ ነው?

140
00:09:40,041 --> 00:09:43,291
ሁላችንም የምንሰራበት።
እኛ ተዛማጅ ሴት ልጆች ነን አይደል?

141
00:09:45,000 --> 00:09:49,416
- ከዚያ እኛ የምንጀምርበት ቦታ ነው.
- ስለዚህ ትወስዳለህ? ጉዳዩን ትወስዳለህ?

142
00:09:53,625 --> 00:09:54,875
አመሰግናለሁ ሚስ ሆምስ።

143
00:09:55,416 --> 00:09:56,250
አመሰግናለሁ።

144
00:09:58,041 --> 00:10:00,333
በመጨረሻ ፣ የእኔ የመጀመሪያ ጉዳይ።

145
00:10:00,416 --> 00:10:01,791
ደህና ፣ በእውነቱ ፣ የእኔ ሁለተኛ።

146
00:10:02,375 --> 00:10:04,208
ሳራ ቻፕማን አገኝሃለሁ።

147
00:10:04,291 --> 00:10:08,375
ቀይ ፀጉር, አረንጓዴ ቀሚስ,
ሜካፕ ፣ የሳይንስ መጻሕፍት ፣ መጋቢት 12።

148
00:10:08,458 --> 00:10:09,833
ያደረጋችሁት ነገር…

149
00:10:12,166 --> 00:10:13,625
... ጨዋታው እየተካሄደ ነው።

150
00:10:15,041 --> 00:10:16,916
ከእኔ ጋር ቆዩ። መንገዴን ተከተል።

151
00:10:18,750 --> 00:10:23,083
- እዚህ ስንት ሴት ልጆች ይሠራሉ?
- አምስት መቶ ፣ ምናልባት ስድስት።

152
00:10:24,541 --> 00:10:25,583
እንዴት ነው የምመለከተው?

153
00:10:25,666 --> 00:10:28,791
- የኔ አንገት ደህና ነው?
- ኦህ ፣ በአንገትህ ላይ ነው።

154
00:10:29,833 --> 00:10:30,833
ጥዋት ቤሴ።

155
00:10:30,916 --> 00:10:31,833
ጥዋት ዶሪስ።

156
00:10:38,375 --> 00:10:39,458
አፍ።

157
00:10:40,666 --> 00:10:41,500
አፍ።

158
00:10:43,041 --> 00:10:44,250
- አፍ።
-በል እንጂ።

159
00:10:45,208 --> 00:10:46,666
- ቀጣይ።
- ውጣ።

160
00:10:46,750 --> 00:10:48,791
- እባክህ ሚስተር ክሩክ።
- ውጣ አልኩኝ።

161
00:10:49,500 --> 00:10:51,833
- አፍ።
- ምን እያዩ ነው?

162
00:10:52,541 --> 00:10:55,166
ኦህ ፣ አዲስ ሴት ልጅ።
በመዝገቡ ውስጥ ስም.

163
00:11:02,000 --> 00:11:02,833
አፍ።

164
00:11:04,583 --> 00:11:06,916
- ምን ፈልገህ ነው?
- ታይፈስ.

165
00:11:15,125 --> 00:11:16,541
ያ ፎስፈረስ ነው።

166
00:11:17,458 --> 00:11:19,666
አትጨነቅ፣ ሽቶውን ትለምዳለህ።

167
00:11:29,708 --> 00:11:31,458
እሷ የሰራችው እዚህ ነው?

168
00:11:32,458 --> 00:11:33,875
ግጥሚያዎቹን ማበጠሪያው ላይ ያድርጉት…

169
00:11:36,291 --> 00:11:37,250
አብረው ይንሸራተቱ ፣

170
00:11:38,375 --> 00:11:39,541
ወደ ላይ እና ወደ ሳጥኑ ውስጥ.

171
00:11:40,250 --> 00:11:41,083
ቀላል በቂ።

172
00:11:43,125 --> 00:11:45,416
- ትሞክራለህ።

173
00:11:58,458 --> 00:12:00,333
ይህ ከደሞዝህ አንድ ሳንቲም ነው።

174
00:12:01,458 --> 00:12:04,250
መንገዱን እየተማረች ነው ፣
ሚስተር ክሩክ።

175
00:12:04,333 --> 00:12:07,166
ቶሎ ብትማር ይሻላል
ወይም ከአንተም አንድ ሳንቲም ነው።

176
00:12:08,083 --> 00:12:09,833
ሌላ ሰው የገንዘብ መትከያ ይፈልጋል?

177
00:12:10,583 --> 00:12:11,833
አንተስ፣ እህ?

178
00:12:12,458 --> 00:12:14,083
አይ፣ አላሰበም።

179
00:12:17,291 --> 00:12:18,458
ትክክል፣ ወደ ስራ ተመለስ።

180
00:12:25,208 --> 00:12:27,041
ወደዚያ ቢሮ መነሳት አለብኝ።

181
00:12:27,541 --> 00:12:28,958
ተስፋ አይደለም።

182
00:12:42,541 --> 00:12:43,875
ማውራት የለም።

183
00:12:45,708 --> 00:12:48,083
የሚያስፈልገው አንድ ትንሽ ነገር ብቻ ነው።

184
00:12:48,166 --> 00:12:50,583
የዓለምን ደንቦች ለመለወጥ.

185
00:13:10,916 --> 00:13:13,291
ኦይ ፈጣን ጣቶች ፣ ፈጣን ጣቶች።

186
00:13:18,000 --> 00:13:18,875
ሁራ!

187
00:13:19,625 --> 00:13:21,250
ያ ደም አፋሳሽ የሆነው እንዴት ሆነ?

188
00:13:22,666 --> 00:13:23,750
እንግዲህ አንሳ።

189
00:13:24,541 --> 00:13:25,541
ወይ አንሳ።

190
00:13:26,166 --> 00:13:27,416
አንሳ አንሳ።

191
00:13:31,875 --> 00:13:33,916
ቀኝ! ወደ ሥራ ተመለስ።

192
00:13:38,833 --> 00:13:40,083
ለምን እዚህ ነበራችሁ?

193
00:13:44,125 --> 00:13:45,333
ነይ ሴት ልጆች።

194
00:13:47,750 --> 00:13:48,958
ቀይ።

195
00:13:49,041 --> 00:13:50,333
ጊዜ ማባከን ነው።

196
00:13:51,833 --> 00:13:53,333
እንደዛ አትዪኝ ሴት ልጅ።

197
00:14:05,500 --> 00:14:07,958
- ኦህ ፣ ማውራት አቁም!

198
00:14:15,375 --> 00:14:18,000
- አረንጓዴ ዓይኖች, ቀይ ፀጉር.

199
00:14:22,833 --> 00:14:24,708
ስለዚህ የሆነ ነገር ሰርቀሃል።

200
00:14:25,250 --> 00:14:30,041
ቻርለስ! እኔ የሆንኩት ይህ አልነበረም
ዝግጅታችንን ስናዘጋጅ እየጠበቅን ነው።

201
00:14:30,125 --> 00:14:31,875
ይህ ግልጽ የሆነ ቅሚያ ነው።

202
00:14:31,958 --> 00:14:32,916
ወንጀለኛ!

203
00:14:33,750 --> 00:14:36,250
- ኪሴ ባዶ ነው።
- የእኔ ሙሉ ይመስልዎታል?

204
00:14:36,333 --> 00:14:39,458
የምታገኘውን ቃል ሰጠኸኝ።
ይህን ያደረገብን ማን ነው?

205
00:14:40,125 --> 00:14:42,541
እርስዎ የሚያስፈራራ ይመስላል፣ ሚስተር ሊዮን።

206
00:14:42,625 --> 00:14:45,791
ይህ እኔ የጠበኩት አይደለም
ዝግጅት ስንጀምር።

207
00:14:47,041 --> 00:14:49,125
እና አሁን ስርቆት, በሁሉም ነገር ላይ.

208
00:14:49,208 --> 00:14:52,708
- ሰውየውን ሰምተሃል። ይህንን ሁኔታ ያዙት።
- ና ፣ ዊሊያም ።

209
00:14:56,916 --> 00:15:00,375
ጌታዬ፣ ምንም አይነት ጥርጣሬ አለህ
ይህ ወንጀለኛ ማን ሊሆን ይችላል?

210
00:15:00,458 --> 00:15:02,541
ካደረግኩኝ ልጠይቅህ ነበር?

211
00:15:05,541 --> 00:15:09,750
ግን፣ ጌታዬ፣ ምናልባት ግምት ውስጥ ብንገባ ይሆናል።
ይህ ስርቆት የተገናኘ እንደሆነ.

212
00:15:09,833 --> 00:15:12,416
- ሀሳቦች አሉኝ -
- ምክርህን ጠየቅኩኝ?

213
00:15:13,083 --> 00:15:15,125
ወይስ እንዲያው እንዲሰራው ነግሬሃለሁ?

214
00:15:15,958 --> 00:15:18,000
ትክክለኛዎቹ ሰዎች እንደሚያውቁ አረጋግጣለሁ ጌታ።

215
00:15:24,333 --> 00:15:25,333
ሚስ ትሮይ!

216
00:15:25,833 --> 00:15:26,875
አዎን ጌታዪ።

217
00:15:28,000 --> 00:15:31,500
የእኛ ሴቶች በከፍተኛ ደረጃ እየሰሩ ነው
የምርት እና ውጤታማነት ደረጃ.

218
00:15:31,583 --> 00:15:33,208
- ዊልያም አይደሉም?
- አዎ አባት።

219
00:15:34,875 --> 00:15:37,666
- እባክዎን ከፈለጉ…

220
00:15:37,750 --> 00:15:41,333
ዶሪስ እንዴት ነህ? እህትሽ ​​እንዴት ነሽ?
እሷ አሁንም ደህና ነች?

221
00:15:41,416 --> 00:15:43,000
ኧረ አዎ ሚስተር ሊዮን።

222
00:15:43,708 --> 00:15:44,625
ታይፈስ.

223
00:15:46,000 --> 00:15:47,750
በእውነት የዘመናችን መቅሰፍት ነው።

224
00:15:48,625 --> 00:15:51,333
እነዚን ሴት ልጆች ሲገድል ሁለት አመት ሆኖታል።

225
00:15:51,416 --> 00:15:52,458
ልቤን ይሰብራል.

226
00:15:53,625 --> 00:15:59,250
ደህና ፣ ጌታ ማኪንታይር ፣ ሀሳብ ከሰጠሁ
ትንሽ ምሳ. ያገኘነው ይመስለኛል።

227
00:16:03,625 --> 00:16:06,500
ሳራ እንዴት አደረገች?
ወደ ቢሮ ግባ?

228
00:16:06,583 --> 00:16:10,291
ከጣቢያዎቹ በአንዱ ላይ የእሳት ቃጠሎ ደረሰ።
ፎርማን ትኩረቱ ተከፋፈለ።

229
00:16:12,708 --> 00:16:13,583
የማን ጣቢያ?

230
00:16:14,375 --> 00:16:15,250
ማዬ?

231
00:16:15,750 --> 00:16:16,791
አዎ።

232
00:16:18,041 --> 00:16:20,333
ጥሩ መርማሪ ነህ ሄኖላ ሆምስ።

233
00:16:29,833 --> 00:16:32,791
ለማወቅ ሁሉም ያስባል
በህጎች የተሞላ ሙያ ነው

234
00:16:32,875 --> 00:16:35,125
እንደ እውነቱ ከሆነ ግን አንድ ብቻ ነው.

235
00:16:35,208 --> 00:16:38,916
ያገኙትን እያንዳንዱን የላላ ክር ይጎትቱ።

236
00:16:41,583 --> 00:16:42,958
የላላ ክር ነች።

237
00:16:48,125 --> 00:16:49,583
ስለዚህ እየጎተትኳት ነው።

238
00:16:53,458 --> 00:16:54,958
- ኦ.
- ሰላም ጌታዬ።

239
00:16:55,750 --> 00:16:58,833
- እንዴት ደስ የሚል ምሽት ነው።
- ወጣት ሴት፣ ባለትዳር ነኝ ብዬ እፈራለሁ።

240
00:17:18,833 --> 00:17:21,708
ሰላም ውዴ። ቲኬትህን ረሳህ?

241
00:17:21,791 --> 00:17:25,250
ለጣፋጩ ይህ ነው ፣
እንዳንተ የማጭበርበር ፊት።

242
00:17:25,833 --> 00:17:26,916
ሃፔኒ ቁራጭ።

243
00:17:28,166 --> 00:17:30,375
- እውነተኛ ቶፊ።
- ከመንገዳችሁ ውጪ, ሴት ልጅ.

244
00:17:30,458 --> 00:17:31,791
ሃፔኒ ቁራጭ።

245
00:17:31,875 --> 00:17:33,333
ማዬ የት ነህ?

246
00:17:35,166 --> 00:17:36,250
ይቅርታ ጌታዬ።

247
00:17:37,666 --> 00:17:39,958
እንደዚህ ያለ ነገር አይቼ አላውቅም!

248
00:17:44,791 --> 00:17:47,583
እና እዚህ ትመጣለች!

249
00:17:58,500 --> 00:18:00,875
አንድ ፣ ሁለት ፣
ሀ - አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት አራት።

250
00:18:04,500 --> 00:18:07,916
♪ ያን ኮፍያ ከየት አመጣኸው?
ያንን ንጣፍ ከየት አመጣኸው? ♪

251
00:18:08,500 --> 00:18:11,500
♪ ኖቢ አይደለምን?
እና ትክክለኛው ዘይቤ ብቻ? ♪

252
00:18:12,250 --> 00:18:15,875
♪ አንድ እንዲኖረኝ እፈልጋለሁ
ልክ እንደዛው ♪

253
00:18:15,958 --> 00:18:19,500
♪ የት እንደሄድኩ ይጮኻሉ።
"ሄሎ ያንን ኮፍያ ከየት አመጣኸው?" ♪

254
00:18:19,583 --> 00:18:23,500
♪ የት እንደሄድኩ ይጮኻሉ።
"ሄሎ ያንን ኮፍያ ከየት አመጣኸው?" ♪

255
00:18:24,125 --> 00:18:27,875
♪ ያን ኮፍያ ከየት አመጣኸው?
ያንን ንጣፍ ከየት አመጣኸው? ♪

256
00:18:27,958 --> 00:18:31,500
♪ ኖቢ አይደለምን?
እና ትክክለኛው ዘይቤ ብቻ? ♪

257
00:18:31,583 --> 00:18:35,125
♪ አንድ እንዲኖረኝ እፈልጋለሁ
ልክ እንደዛው ♪

258
00:18:35,708 --> 00:18:41,833
♪ የት እንደሄድኩ ይጮኻሉ።
"ሄሎ ያንን ኮፍያ ከየት አመጣኸው?" ♪

259
00:18:46,208 --> 00:18:49,458
እና አሁን፣ ከሻንጋይ ጀምሮ፣

260
00:18:49,541 --> 00:18:53,416
ሚስተር ሊ እና የእሱ የማታለል ዓለም!

261
00:18:56,166 --> 00:18:57,500
የእኔ ቀጣይ ዘዴ…

262
00:19:02,833 --> 00:19:04,916
አንተ የእኔን መጥበሻ ዱላ የወሰድክ ሞኝ?

263
00:19:05,875 --> 00:19:09,208
ኧረ አይደለም ኤም የምትባል ሴት እፈልጋለሁ--

264
00:19:09,291 --> 00:19:10,125
ኧረ…

265
00:19:11,083 --> 00:19:11,958
እም

266
00:19:22,291 --> 00:19:23,875
እሷ ሁለት ስራዎችን ሠርታለች, አየህ.

267
00:19:24,875 --> 00:19:26,875
አንዳንድ ቦታ ዘ ስታግ አንትለርስ ይባላል።

268
00:19:29,125 --> 00:19:32,583
♪ የት እንደሄድኩ ይጮኻሉ።
"ሄሎ ያንን ኮፍያ ከየት አመጣኸው?" ♪

269
00:19:39,000 --> 00:19:41,083
አምስት ሰከንድ አግኝተዋል
ለምን እንደመጣህ ንገረኝ።

270
00:19:41,166 --> 00:19:43,666
ሳራ እዚህ ትሰራ ነበር?

271
00:19:44,708 --> 00:19:47,250
አደረገች አይደል?
እና ቤሲ አያውቅም።

272
00:19:47,750 --> 00:19:50,708
ቤሴ የማያውቀው ብዙ ነገር አለ።
እና ብዙ እሷን መንገር አያስፈልግዎትም።

273
00:19:50,791 --> 00:19:54,625
ወደዚያ ቢሮ እንደረዳትህ አውቃለሁ።
እነዚያን ገጾች ወሰደች። ለምን፧

274
00:19:55,750 --> 00:19:58,416
- ምን ሆነባት?
- በቃ ተወን ፣ ደህና?

275
00:19:59,041 --> 00:20:01,083
እንደ እርስዎ ያሉ ሴት ልጆች
በዚህ ውጊያ ውስጥ አትሳተፉ.

276
00:20:04,458 --> 00:20:06,916
አሽሙር ወይም አይሁን፣
እኔ የተዋጣለት አንድ ነገር መታገል ነው።

277
00:20:07,000 --> 00:20:09,458
አሁን ንገረኝ የት ነው የምትደበቅው።
እና ምን ታውቃለች?

278
00:20:10,333 --> 00:20:11,875
ካሰብኩት በላይ አግኝተሃል።

279
00:20:12,500 --> 00:20:17,583
ይህ ምንም ይሁን ምን,
ሜ በ30 መዥገሮች መድረክ ላይ ነች

280
00:20:17,666 --> 00:20:19,416
እና አሁንም እንደ ጄንት ለብሳለች።

281
00:20:20,333 --> 00:20:22,708
እንግዲያውስ አሁን ልቀቅላት።

282
00:20:25,875 --> 00:20:28,041
- ከዚህ አውጣት።
- የእኔ ደስታ ሁን።

283
00:20:30,208 --> 00:20:32,708
በል እንጂ።

284
00:20:35,000 --> 00:20:36,916
ሳራ ቻፕማን ሜካፕዋን የት አደረገች?

285
00:20:41,125 --> 00:20:44,000
በምስጢር የተሞላ ፣
እና መጥፎ ተዋናይ አይደለም.

286
00:20:44,083 --> 00:20:46,291
ቡቱን እሰጣት ነበር።
እሷ በጣም ጥሩ ካልነበረች ፣

287
00:20:46,375 --> 00:20:48,625
እሷ ግን ወንዶቹን ሳበች።
ከትልቅ ኪሶች ጋር.

288
00:20:48,708 --> 00:20:50,250
ሁልጊዜ ጠቃሚ ነው. ቀይር።

289
00:20:52,208 --> 00:20:53,041
የትኞቹ ወንዶች?

290
00:20:57,541 --> 00:21:01,083
ይህ አንድ ጀነራል፣ የማህበረሰብ አይነት ነበር፣
እና በመደበኛነት መጣ.

291
00:21:01,166 --> 00:21:06,500
ለእሱ በጣም ትጓጓ ነበር።
አበቦችን, ደብዳቤዎችን ይልካል.

292
00:21:12,083 --> 00:21:12,916
ስሙ?

293
00:21:16,333 --> 00:21:17,583
አንድም አልሰጠም።

294
00:21:18,583 --> 00:21:22,541
አየህ ሁሉም አለ ብለው ያስባሉ
ተስፋ. ያ ፍቅር በመንገዳቸው እየመጣ ነው።

295
00:21:23,583 --> 00:21:25,000
ግን በጭራሽ አይደለም.

296
00:21:25,083 --> 00:21:27,250
እንደዚህ ያሉ ቡቃያዎች ርካሽ ይፈልጋሉ ፣

297
00:21:27,750 --> 00:21:29,375
ግን ያገባሉ ውድ.

298
00:21:33,458 --> 00:21:35,500
"ሁለታችንም ከፍቅር ፍሬ እንደበላን..."

299
00:21:35,583 --> 00:21:38,083
የፍቅር ፍሬ? ኧረ

300
00:21:38,166 --> 00:21:40,666
"ከላይ በሰማይ ደወል ደወለ"

301
00:21:40,750 --> 00:21:43,750
"ስለዚህ ወደዚያ ቦታ ተቅበዘበዙ
ከአበቦቹ ነጭ ጋር"

302
00:21:43,833 --> 00:21:45,833
"የጸሎት ቤት ከእይታ ውጭ ይጠብቀናል"

303
00:21:47,791 --> 00:21:48,791
እና ፖፒ.

304
00:21:49,500 --> 00:21:50,458
ስሙ ነው?

305
00:21:52,541 --> 00:21:53,958
ለምን ሄደች?

306
00:21:59,125 --> 00:22:00,833
ከዚህ ሰው ጋር ሸሽታለች?

307
00:22:04,125 --> 00:22:05,875
ወይስ ከእሱ እየሮጠች ነው?

308
00:22:07,625 --> 00:22:10,916
የኋለኛው እንደሚሆን ተስፋ አደርጋለሁ።
የእሱ ግጥም በጣም መጥፎ ነው.

309
00:23:00,958 --> 00:23:02,541
ልጄ ሆይ ከአንተ ጋር ራቅ።

310
00:23:03,083 --> 00:23:03,916
ደህና።

311
00:23:08,208 --> 00:23:10,250
- ሼርሎክ?
- ኤኖላ

312
00:23:11,250 --> 00:23:13,625
እዚህ ምን እየሰራህ ነው? አስተማማኝ አይደለም.

313
00:23:13,708 --> 00:23:15,333
ስለ አስፈሪ ሰዎች አሉ.

314
00:23:16,541 --> 00:23:19,083
- አዎ፣ አንዱን ስትገናኝ አሳውቀኝ።

315
00:23:19,791 --> 00:23:22,208
- ወንድሜ አንተ ራስህ ነህ?
-ደህና ነኝ።

316
00:23:22,291 --> 00:23:25,833
አለመግባባት ብቻ ነበር።
ከአንድ ብርጭቆ ወይን በላይ

317
00:23:26,375 --> 00:23:27,583
እና የማን ወይን ነበር.

318
00:23:27,666 --> 00:23:28,541
እና ኧረ…

319
00:23:30,541 --> 00:23:33,833
ከወይን በኋላ አገኛለሁ, በጣም ከባድ ነው
እጆችዎ እና እግሮችዎ እንዲንቀሳቀሱ ለማድረግ.

320
00:23:33,916 --> 00:23:34,875
ወደ ቤትህ እናስገባህ።

321
00:23:37,458 --> 00:23:40,000
እኔ ብዙውን ጊዜ አልበሳጭም ፣
እኔ ግን በጉዳዩ ላይ ነኝ፣ አየህ።

322
00:23:40,083 --> 00:23:42,708
- ይልቁንም ተንኮለኛ መሆኑ ተረጋግጧል።
- ካብ።

323
00:23:42,791 --> 00:23:44,208
-ሀሎ።
-ሀሎ።

324
00:23:44,708 --> 00:23:47,166
- ወዴት እየሄድን ነው?
-221 ቤከር ስትሪት.

325
00:23:52,875 --> 00:23:56,416
እንደ ተለወጠ,
ወንድሜ በመካከለኛው ዘመን ከባድ ነው.

326
00:23:56,500 --> 00:24:01,250
የሞተ ፈረስ እንደመሸከም ነው።
ሌላ የሞተ ፈረስ የተቀመጠበት።

327
00:24:03,500 --> 00:24:04,916
ያ A ነው፣ እና እኔ B ነኝ።

328
00:24:09,250 --> 00:24:10,916
ደረጃዎች እንዳሉህ አላውቅም ነበር።

329
00:24:11,000 --> 00:24:14,500
አንድ ሰው ሁልጊዜ እርምጃዎች ሊኖረው ይገባል
ሰዎች እንዳይረግጡህ።

330
00:24:14,583 --> 00:24:17,708
ይህ ጠቃሚ ምክር ነው።
ምናልባት ያንን መጻፍ አለብዎት.

331
00:24:17,791 --> 00:24:20,541
ደህና። ቀኝ እግርህን አንሳ.

332
00:24:21,333 --> 00:24:22,166
እም-ህም

333
00:24:23,875 --> 00:24:24,708
አሁን ግራህ።

334
00:24:26,041 --> 00:24:28,833
የተሻለ እግር, ግራ.
ያንን መፃፍ አለብህ።

335
00:24:34,041 --> 00:24:36,875
ሃ! ቤት። ደህና ሠራህ ሼርሎክ

336
00:24:39,125 --> 00:24:40,125
እኔ ማድረግ እችላለሁ.

337
00:24:43,666 --> 00:24:44,500
ተመልከት?

338
00:24:50,541 --> 00:24:51,416
ቤከር ጎዳና.

339
00:24:58,458 --> 00:25:02,541
- ኦህ ፣ ግን እንደዚህ አይነት ውዥንብር ነው።
- ፍጹም ነው. ምንም ነገር አይንኩ.

340
00:25:02,625 --> 00:25:04,458
ምን እየመረመርክ ነው?

341
00:25:04,541 --> 00:25:06,875
ንግድዎ ምንም የለም።
ብቻዬን እሰራለሁ። የግል ነው።

342
00:25:07,791 --> 00:25:09,291
አሁን ሽህ፣ እያሰብኩ ነው።

343
00:25:09,791 --> 00:25:11,875
አንድ ሰው በፍፁም መቋረጥ የለበትም
በሚያስቡበት ጊዜ.

344
00:25:13,041 --> 00:25:15,125
- ኦ. አለብህ --
- ያንን ይፃፉ?

345
00:25:17,458 --> 00:25:19,041
- ሽህ!

346
00:25:21,000 --> 00:25:22,166
እዚያ አትግባ።

347
00:25:23,250 --> 00:25:24,333
አይ.

348
00:25:38,375 --> 00:25:40,000
የሼርሎክ የቅርብ ጊዜ ጉዳይ።

349
00:25:48,333 --> 00:25:49,458
ማራኪ።

350
00:25:52,291 --> 00:25:56,000
እና ለምን, ጸልዩ, ሁሉንም ነገር አንቀሳቅሳችኋል?

351
00:26:00,541 --> 00:26:03,833
- ከእኔ የተለየ የሚመስል ነገር የለም።
- ምንም የተለየ አይመስልም? ኢቭ--

352
00:26:05,000 --> 00:26:07,125
ጭንቅላትህ ታመመ? ለምን እንደሆነ ማሰብ አልችልም።

353
00:26:07,208 --> 00:26:09,916
ለዚህ ነው
ክፍሎቼ ውስጥ ሰዎች የሉኝም።

354
00:26:10,708 --> 00:26:14,250
ያደረግከውን ተመልከት።
የእኔ ወረቀቶች ሙሉ በሙሉ ከአገልግሎት ውጪ ናቸው።

355
00:26:15,500 --> 00:26:17,583
የአንተ ጉዳይ፣ እያናደድክ ነው።

356
00:26:18,541 --> 00:26:21,708
በጣም ብዙ የጥያቄ ምልክቶች ይመስላል
በዚያ ካርታዎ ላይ።

357
00:26:21,791 --> 00:26:23,708
ዳንዲ ኬክ። በር.

358
00:26:23,791 --> 00:26:26,125
- እንደገና እንገናኝ።
- ለዚህ ነው የምትጠጣው?

359
00:26:26,208 --> 00:26:29,041
ከምንም በላይ እርግጠኛ ነኝ…
… ያን ያህል ያረጀ አይደለም።

360
00:26:29,125 --> 00:26:31,416
- ምናልባት መርዳት እችል ይሆናል።
- በመተው መርዳት ይችላሉ።

361
00:26:32,791 --> 00:26:35,958
ኧረ አዎ። አለም
በጣም አስተማማኝ ቦታ ይሆናል

362
00:26:36,041 --> 00:26:39,208
ውስጡን ካላየን
የሼርሎክ ሆልምስ, ውጪ ብቻ.

363
00:26:41,208 --> 00:26:42,083
እብድ ሀሳብ።

364
00:26:43,125 --> 00:26:45,208
ጠፍጣፋ ሰው አስበህ ታውቃለህ?

365
00:26:45,291 --> 00:26:48,041
- ለምን ዓላማ?
- ወደዚህ መውረድህን ለማስቆም።

366
00:26:52,375 --> 00:26:53,250
እንግዳ

367
00:26:54,083 --> 00:26:58,250
ምክር የሚፈልጉ ሰዎች እንዴት
ብዙ ጊዜ መልቀቅ ይወዳሉ።

368
00:26:58,333 --> 00:27:01,041
ምክር ጠየኩኝ?
መንገድ ላይ ሰክረህ አገኘሁህ።

369
00:27:01,125 --> 00:27:04,333
- አሁን ስለ አንተ ምን ልታዘብ?
- ይህን ጨዋታ እየተጫወትን አይደለም።

370
00:27:04,416 --> 00:27:05,916
ግዛት ጫማ. ፀጉር በጣም የተሻለ አይደለም.

371
00:27:06,000 --> 00:27:09,000
- እርስዎ እና Mycroft በጣም ተመሳሳይ ናቸው.
- ልብስዎን ማጠብ ያስፈልግዎታል.

372
00:27:09,125 --> 00:27:11,208
- ያለፈውን ለመመልከት ፈቃደኛ አለመሆን -
- ገረጣ ነህ -

373
00:27:11,291 --> 00:27:14,208
- አቁም!
- እና ከዚያ ጥፍርዎ አለ።

374
00:27:14,833 --> 00:27:17,666
- ለምን በክብሪት ፋብሪካ ውስጥ ትሰራለህ?
- ምን?

375
00:27:17,750 --> 00:27:21,416
ትላንትና ማታ በአረንጓዴ ቆሽሸዋል
ዱካዎች. ዛሬ ጥዋት ጥቁሮች ናቸው.

376
00:27:21,500 --> 00:27:24,041
ከግጥሚያው የተገኘ ፎስፈረስ
ከኦክስጅን ጋር ተቀላቅሏል.

377
00:27:24,125 --> 00:27:27,041
እንደዚህ አይነት ሁኔታ ውስጥ አልነበርኩም
ያንን ላለማየት.

378
00:27:27,666 --> 00:27:29,583
- እንዴት አደርክ?
- እና አንገትዎ ቀይ ነው.

379
00:27:29,666 --> 00:27:31,541
አንድ ሰው ያዘው።
ወይም ቢላዋ በ…

380
00:27:37,500 --> 00:27:39,083
አደገኛ በሆነ ነገር ውስጥ ተሳትፈዋል?

381
00:27:40,125 --> 00:27:41,250
አሁንም ዎርዴ ነህ።

382
00:27:41,333 --> 00:27:44,041
የእኔን እርዳታ ከፈለጉ,
የእኔ አቅርቦት ጠረጴዛው ላይ ይቀራል.

383
00:27:45,583 --> 00:27:48,125
በጣም ተስፋ ቆርጠህ አትሁን
እራስዎን ለማረጋገጥ, ሄኖላ.

384
00:27:49,666 --> 00:27:54,083
ተስፋ የቆረጥኩ አይደለሁም፣
እና የአንተን ወይም የማንንም እርዳታ አያስፈልገኝም።

385
00:27:59,500 --> 00:28:00,625
ግን ይህ ይኖረኛል.

386
00:28:08,250 --> 00:28:11,041
እንዴት ይደፍራል?
እንዴት አድርጎ ሊያስተምርኝ ይደፍራል?

387
00:28:11,708 --> 00:28:13,416
የራሱን ጉዳይ እንኳን መፍታት ሲያቅተው

388
00:28:13,500 --> 00:28:16,666
እና እሱ በተንጣለለ ወረቀቶች አልጋ ላይ ይኖራል
እና ግራ የሚያጋባ ሻጋታ.

389
00:28:16,750 --> 00:28:19,375
ተስፋ ቆርጫለሁ ብሎ እንዴት ይደፍራል?
እውነት አይደለም.

390
00:28:19,875 --> 00:28:21,750
- እና ይህ ፍትሃዊ አይደለም.
- ኤኖላ?

391
00:28:26,500 --> 00:28:27,500
አንተ ነህ።

392
00:28:29,375 --> 00:28:30,208
እና አንተ ነህ።

393
00:28:32,041 --> 00:28:33,041
ስላም፧

394
00:28:34,250 --> 00:28:36,333
ደህና ነህ? ትመስላለህ…

395
00:28:36,416 --> 00:28:40,708
ጉዳይ ላይ ነኝ። በድብቅ። እርሳ
ያንን መረጃ ነግሬሃለሁ።

396
00:28:40,791 --> 00:28:44,625
በጣም የሚገርመው ነገር ነው። ሊኖረኝ እችል ነበር።
እኔ ከዚህ በፊት አይቼሃለሁ ማለ።

397
00:28:46,166 --> 00:28:47,125
ትክክል ነው?

398
00:28:47,208 --> 00:28:50,250
ደህና ፣ ይህ የእኔ…
ወደ ጌቶች የማለፍ መንገዴ።

399
00:28:50,916 --> 00:28:53,458
ነው፧ እንዴት የሚያምር።

400
00:28:53,541 --> 00:28:56,083
ደህና፣ እኔ… በአጋጣሚ እዚህ ቁርስ አደርጋለሁ።

401
00:28:59,458 --> 00:29:03,750
ማለቴ አዎ፣ የሚያምር ቦታ ነው።
እኔ - አትክልተኛውን እዚህ አውቀዋለሁ።

402
00:29:04,625 --> 00:29:07,000
ስንወያይ ቆይተናል
ለሚቀጥለው ዓመት ሰብል ምን እንደሚዘራ.

403
00:29:07,083 --> 00:29:08,416
አንዳንድ ጥሩ የሱፍ አበባዎች.

404
00:29:08,500 --> 00:29:11,375
ውዴ ዊሊያምስ
ለሚወዷቸው ደማቅ ቀይዎች.

405
00:29:11,458 --> 00:29:13,000
የምትሰራውን ሁሉ አይቻለሁ።

406
00:29:14,166 --> 00:29:16,625
ኦ. ደህና፣ እሱ… ምንም አይደለም።

407
00:29:16,708 --> 00:29:18,041
በህብረተሰብ ገጾች ውስጥ.

408
00:29:21,791 --> 00:29:23,625
እርስዎ በጣም ብቁ የመጀመሪያ ዲግሪ ነዎት።

409
00:29:26,750 --> 00:29:28,125
ያነበብከውን ሁሉ አትመን።

410
00:29:33,208 --> 00:29:34,250
ጻፍኩላችሁ።

411
00:29:36,375 --> 00:29:37,250
ምላሽ አልሰጡም።

412
00:29:37,875 --> 00:29:38,708
ኧረ…

413
00:29:39,666 --> 00:29:41,583
እኔ… ስራ በዝቶብኝ ነበር።

414
00:29:42,083 --> 00:29:44,625
የራሴን ንግድ መጀመር.
የማያቋርጥ ፈተና።

415
00:29:45,125 --> 00:29:46,833
ምናልባት፣ እርስዎ የሚረዱት ነገር ላይሆን ይችላል።

416
00:29:47,625 --> 00:29:50,041
- ደህና ፣ ኤኖላ ፣ እርዳታ ከፈለጉ -
- አላደርግም።

417
00:29:51,583 --> 00:29:54,583
ችግሬ አትክልትና ፍራፍሬ ከሆነ
እፈልግሃለሁ።

418
00:29:56,166 --> 00:29:57,000
ቀኝ።

419
00:29:57,583 --> 00:30:00,250
ደህና፣ የት እንደምታገኝ ታውቃለህ

420
00:30:02,166 --> 00:30:03,500
አንድ ተክል መጥፋት አለበት.

421
00:30:04,041 --> 00:30:05,583
ቁርስህን እንደምትደሰት ተስፋ አደርጋለሁ።

422
00:30:09,916 --> 00:30:10,750
አዎ።

423
00:30:15,000 --> 00:30:16,500
ወደ ኋላ እያየ ነው?

424
00:30:20,583 --> 00:30:22,458
ኦ. ጥሩ, እሱ አይደለም.

425
00:30:24,750 --> 00:30:26,250
በየቀኑ እዚህ አልመጣም።

426
00:30:27,166 --> 00:30:28,791
ፍላጎት በሚሰማኝ ቀናት ብቻ።

427
00:30:29,708 --> 00:30:33,833
እና አንዳንድ ጊዜ ይህን መንገድ አይወስድም.
አንዳንድ ጊዜ ትይዩውን ይወስዳል.

428
00:30:36,916 --> 00:30:41,125
- የት እንደምታገኝ ታውቃለህ።

429
00:30:46,500 --> 00:30:48,500
"የት እንዳገኘኝ ታውቃለህ።"

430
00:30:48,583 --> 00:30:50,125
"ከእይታ ውጪ"

431
00:30:50,208 --> 00:30:53,583
"የጸሎት ቤት ይጠብቀናል
ከአበቦቹ ነጭ ጋር"

432
00:30:54,166 --> 00:30:55,041
ኋይትቻፕል.

433
00:30:55,916 --> 00:30:57,666
"ሁለታችንም ከፍቅር ፍሬ እንደበላን"

434
00:30:57,750 --> 00:30:59,541
"ሁለታችንም እንደበላን..."

435
00:31:00,250 --> 00:31:01,916
"ሁለት በሉ." ሁለት-ስምንት.

436
00:31:02,000 --> 00:31:02,958
ሃያ ስምንት።

437
00:31:03,750 --> 00:31:06,458
"ከላይ በሰማይ ደወል ደወለ"

438
00:31:06,541 --> 00:31:07,625
ደወል?

439
00:31:07,708 --> 00:31:08,875
"ስለዚህ ቦታ ዞር በል"

440
00:31:10,083 --> 00:31:12,166
ደወል. ቦታ። "ከእይታ ውጪ"

441
00:31:14,083 --> 00:31:17,083
28 ደወል ቦታ፣ ኋይትቻፕል!

442
00:31:17,166 --> 00:31:18,333
ሽሕ!

443
00:31:18,416 --> 00:31:20,041
- ኦ ይቅርታ።

444
00:31:22,750 --> 00:31:24,708
ጨዋታው እንደገና እግሩን አግኝቷል.

445
00:31:28,875 --> 00:31:30,125
አልዋሽም።

446
00:31:30,208 --> 00:31:33,041
የተወሰነ እርካታ አለ
እንደ መርማሪ እንደሚሰማዎት

447
00:31:33,125 --> 00:31:35,750
ጉዳይዎ ወደ መፍትሄ ሲቃረብ።

448
00:31:35,833 --> 00:31:36,958
እንደ አዲስ ቀሚስ መስፋት…

449
00:31:39,541 --> 00:31:42,416
…የማላደርገውን
ወይም ውሻ እንዲቀመጥ ማስተማር.

450
00:31:43,416 --> 00:31:46,500
በአድናቆት ማብረቅ ትጀምራለህ
በጥሩ ሁኔታ የተሠራ ሥራ ።

451
00:31:46,583 --> 00:31:48,500
ከተማ ውስጥ አዲስ ሆልምስ አለ።

452
00:31:48,583 --> 00:31:51,500
ትክክል ነው። ሼርሎክ ሆምስ
የእሱን ግጥሚያ አሟልቷል.

453
00:31:52,166 --> 00:31:55,541
ስሜ ይታወቃል
እና ቤሴ እንደገና እህት ይኖራታል።

454
00:31:56,541 --> 00:31:58,083
እና ያ ጥሩ ስራ ነው…

455
00:32:00,791 --> 00:32:01,625
ተከናውኗል።

456
00:32:26,208 --> 00:32:27,291
ሳራ?

457
00:32:42,958 --> 00:32:44,541
እዚህ ምን ሆነ?

458
00:32:54,958 --> 00:32:56,333
ሚስተር ፖፒ.

459
00:33:06,958 --> 00:33:08,916
- ኦህ ሜ.

460
00:33:11,541 --> 00:33:13,791
ምን ሆነ፧ ይህን ያደረገልህ ማን ነው?

461
00:33:13,875 --> 00:33:17,750
- እሱ ነበር የሳራ ሰው? ማዬ!

462
00:33:18,500 --> 00:33:19,708
አይ፣ አይሆንም። ምንም አይደለም.

463
00:33:20,375 --> 00:33:22,500
ሐኪም አመጣልሃለሁ።

464
00:33:23,916 --> 00:33:25,541
አይ! አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

465
00:33:26,125 --> 00:33:26,958
አይ.

466
00:33:27,625 --> 00:33:28,458
ተመለስ።

467
00:34:05,125 --> 00:34:05,958
ሚስ ሆልምስ?

468
00:34:07,000 --> 00:34:09,750
- ኢንስፔክተር Lestrade.

469
00:34:09,833 --> 00:34:11,666
- ኤኖላ ሆምስ
- Lestrade.

470
00:34:11,750 --> 00:34:13,416
- እሷ… እሷ--
- ሞቷል.

471
00:34:14,958 --> 00:34:15,875
ያ እንዴት ሊሆን ቻለ?

472
00:34:20,583 --> 00:34:24,333
ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም። አንድ ጉዳይ እየመረመርኩ ነው።
የሴት ልጅ መጥፋት.

473
00:34:24,416 --> 00:34:27,458
- ምን ፣ ያቺ ልጅ?
-አይ። አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ኤች-ስሟ ሜይ ትባላለች።

474
00:34:28,000 --> 00:34:31,000
በፓራጎን ቲያትር ውስጥ ሠርታለች ፣
የክብሪት ፋብሪካው.

475
00:34:31,083 --> 00:34:34,458
- ዳንሰኛ ነበረች። ጓደኛሞች ናት -

476
00:34:48,791 --> 00:34:50,041
የበላይ ተቆጣጣሪ Grail.

477
00:34:55,541 --> 00:34:57,958
-ምልካም እድል።
- እንደምን አደሩ ጌታዬ።

478
00:34:58,041 --> 00:35:00,541
እንድመረምር ተላክሁ
ሊከሰት የሚችል ብጥብጥ.

479
00:35:00,625 --> 00:35:03,791
አንድ ሰው አንዳንድ ጩኸቶችን ሰማ ፣
እና ከዚያ ይህችን ወጣት ሴት አገኘኋት።

480
00:35:03,875 --> 00:35:04,916
ስሟ?

481
00:35:05,000 --> 00:35:06,291
ሄኖላ ሆምስ.

482
00:35:07,833 --> 00:35:08,958
ኧረ እህቱ።

483
00:35:09,666 --> 00:35:10,708
መርማሪም እንዲሁ።

484
00:35:10,791 --> 00:35:13,875
ቸር አምላክ ሌላ።

485
00:35:13,958 --> 00:35:15,916
ትምህርት ማጠናቀቅ የለብህም?

486
00:35:16,708 --> 00:35:19,500
የጠፋውን በማጣራት ላይ…

487
00:35:19,583 --> 00:35:20,833
- ሳራ ቻፕማን
- አዎ.

488
00:35:20,916 --> 00:35:24,458
ሳራ ቻፕማን?
ደህና ፣ ደህና ፣ እንዴት አስደሳች ነው። እኔም እንዲሁ ነኝ።

489
00:35:24,541 --> 00:35:27,625
- ለስርቆት እና ለጥላቻ ትፈልጋለች።
- ብላክሜል?

490
00:35:27,708 --> 00:35:29,375
አዎ መርማሪ።

491
00:35:31,583 --> 00:35:33,958
አሁንም ሞቃት. ምንም ጥብቅነት የለም.

492
00:35:34,583 --> 00:35:37,666
- ጩኸቶቹ መቼ ተሰማው ኢንስፔክተር?
- ሰአቱ አስር አለፈ ጌታዬ።

493
00:35:38,250 --> 00:35:40,625
መቼ መጣህ መርማሪ?

494
00:35:41,166 --> 00:35:42,333
ሀ - በተመሳሳይ ጊዜ።

495
00:35:45,625 --> 00:35:46,875
የበለጠ ትኩረት የሚስብ።

496
00:35:46,958 --> 00:35:51,333
ኧረ አይደለም፣ ለማፈን እየሞከርኩ ነበር።
ደሙ ። እኔ - እሷን ለማዳን እየሞከርኩ ነበር.

497
00:35:51,416 --> 00:35:53,666
ወይም ከእሷ መረጃ ለማግኘት መሞከር.

498
00:35:55,375 --> 00:35:56,875
ፈታኝ ስጧት ተቆጣጣሪ።

499
00:35:56,958 --> 00:35:59,666
ኦ፣ አልቻልኩም። እሷን መንካት አልችልም ጌታዬ።

500
00:36:00,208 --> 00:36:03,625
ኑ ሌስትራዴ።
በዚህ ጉዳይ ቸልተኞች አንሁን።

501
00:36:03,708 --> 00:36:06,750
- መርማሪ ነች። ደንቦቹን ታውቃለች።
-አዎ።

502
00:36:09,375 --> 00:36:11,125
እም…

503
00:36:11,208 --> 00:36:12,416
ያንን ቦርሳ ስጠኝ!

504
00:36:21,666 --> 00:36:22,500
ይህ ምንድን ነው?

505
00:36:23,750 --> 00:36:24,750
የእኔ ማስረጃ።

506
00:36:26,291 --> 00:36:27,208
እና ያ?

507
00:36:30,041 --> 00:36:31,208
ምንም አይደለም.

508
00:36:31,291 --> 00:36:32,750
ታዲያ ለምን ትደብቀዋለህ?

509
00:36:33,750 --> 00:36:37,041
ግድያ ቦታ ላይ ተገኝቷል
ከሞተ ሬሳ ጋር፣

510
00:36:37,125 --> 00:36:39,583
ማስረጃዎች ጥሩ አይመስሉም።

511
00:36:39,666 --> 00:36:41,875
ተቆጣጣሪ ግራይል፣ ማመን አይችሉም --

512
00:36:41,958 --> 00:36:44,333
ምን ማመን አልቻልኩም ሚስ?

513
00:36:44,875 --> 00:36:47,625
ያ ወጣት ሴቶች
የመግደል እጅ የለህም?

514
00:36:47,708 --> 00:36:48,750
አሁን እዚህ ስጣቸው።

515
00:36:54,125 --> 00:36:55,541
- ኦ!

516
00:37:05,916 --> 00:37:08,125
- ቀጥል!
- ከእርሷ በኋላ, ሁላችሁም!

517
00:37:09,750 --> 00:37:11,375
ለምን እንዲህ ታደርጋለች?

518
00:37:11,875 --> 00:37:14,708
- ከመንገድ ውጣ! አንቀሳቅስ!

519
00:37:14,791 --> 00:37:16,708
- ያቺን ልጅ አቁም!

520
00:37:19,416 --> 00:37:20,625
ይህን ከዚህ በፊት አይተሃል።

521
00:37:25,041 --> 00:37:28,416
አህ የስኮትላንድ ያርድ ሌስትራዴ።
ታስታውሰኛለህ፣ ተስፋ አደርጋለሁ።

522
00:37:32,875 --> 00:37:35,958
እህትሽን እየፈለግን ነው።
ትንሽ ችግር ፈጥራለች።

523
00:37:45,458 --> 00:37:46,416
እችላለው?

524
00:37:56,250 --> 00:37:57,083
ነው ጌታዬ?

525
00:37:58,708 --> 00:37:59,875
ነው፧

526
00:37:59,958 --> 00:38:02,125
ይውሰዱት። ሌሎችም አሉኝ።

527
00:38:02,208 --> 00:38:03,958
ይውሰዱት? አልችልም።

528
00:38:04,041 --> 00:38:05,083
እችላለሁ።

529
00:38:05,166 --> 00:38:06,000
አልችልም።

530
00:38:07,750 --> 00:38:09,000
ምናልባት እችላለሁ።

531
00:38:15,541 --> 00:38:17,750
እና ይሄ, ታዋቂው ፊድል?

532
00:38:19,375 --> 00:38:21,291
ሁለቱ የለኝም ማለት ነው።

533
00:38:22,458 --> 00:38:25,416
ምናልባት እርስዎ ማብራራት ይችላሉ
ሄኖላ ያደረገውን ነው የምታምነው።

534
00:38:25,500 --> 00:38:27,416
ጌታ ሆይ ለማለት ነፃነት ብሆን እመኛለሁ።

535
00:38:28,250 --> 00:38:29,083
አንተስ?

536
00:38:41,041 --> 00:38:43,041
ኦህ፣ የአንተ የቅርብ ጊዜ ጉዳይ።

537
00:38:43,541 --> 00:38:45,041
ምንን ይመለከታል?

538
00:38:45,750 --> 00:38:47,708
ሌላ Brixton Strangler ነው?

539
00:38:48,458 --> 00:38:49,375
ወይስ ፔሪዊንክል?

540
00:38:50,791 --> 00:38:52,458
ክለርከንዌል ነው እንዳትሉኝ።

541
00:38:52,541 --> 00:38:54,416
ምን ማስረጃ አላቸው።
በእህቴ ላይ?

542
00:38:55,000 --> 00:38:58,166
ምናልባት፣ ኧረ አንተ የራስህ ንገረኝ።
እና የእኔን እነግራችኋለሁ.

543
00:39:01,041 --> 00:39:02,750
የመንግስት ጉዳይ፣ የተወሰነ ገንዘብ ጠፍቷል።

544
00:39:04,125 --> 00:39:04,958
አሁን አንተ።

545
00:39:05,750 --> 00:39:07,416
ሱፐር እሷን ማውራት ይፈልጋል.

546
00:39:08,208 --> 00:39:10,500
-ለምን፧
- ልክ ትዕዛዞችን በመከተል፣ ሚስተር ሆልስ።

547
00:39:10,583 --> 00:39:12,166
ወይስ ሼርሎክ ልበልህ?

548
00:39:14,416 --> 00:39:17,000
ግሬይደን Graydon Lestrade.

549
00:39:17,083 --> 00:39:20,791
አባቴ የሚለየው መስሎት
እና ይልቁንም ነው.

550
00:39:25,416 --> 00:39:28,708
ደህና ፣ ለማንኛውም ፣ መቼም ቢሆን
እንዲህ ልደውልልኝ እፈልጋለሁ…

551
00:39:30,208 --> 00:39:31,041
ትክክል።

552
00:39:34,083 --> 00:39:34,958
እንደነበሩ።

553
00:39:45,833 --> 00:39:47,041
አይ ውዴ።

554
00:39:49,083 --> 00:39:50,875
ዋ!

555
00:39:51,666 --> 00:39:54,333
የእኔ ስህተት.
እየከፈትኩ ነው ብዬ ማስጠንቀቅ ነበረብኝ።

556
00:39:57,416 --> 00:39:58,250
አይ.

557
00:40:04,000 --> 00:40:04,916
ልጠይቅ እደፍራለው?

558
00:40:11,750 --> 00:40:12,875
እንደምን አረፈድክ።

559
00:40:13,375 --> 00:40:15,208
ውለታ ልጠይቅ?

560
00:40:20,625 --> 00:40:23,333
ግድ የሌም። ሁሉንም ነገር ንገረኝ.

561
00:40:24,166 --> 00:40:25,708
- የመንግስት ጉዳይ?
-አይ።

562
00:40:26,916 --> 00:40:28,916
ነው?
ሌላ Brixton Strangler?

563
00:40:29,833 --> 00:40:32,125
ወይስ… ወይንስ ፔሪዊንክል?

564
00:40:32,708 --> 00:40:34,875
"የአንተን ንገረኝ።
እና የእኔን እነግራችኋለሁ።

565
00:40:36,041 --> 00:40:38,500
እሱ ዘጠናኛ ነው። ማወቅ ነበረብኝ
በአንተ ላይ የነበረው.

566
00:40:43,041 --> 00:40:46,083
ገንዘብ. ያልታወቁ ዝውውሮች
በመንግስት መስሪያ ቤቶች ውስጥ መግባት እና መውጣት.

567
00:40:46,833 --> 00:40:49,458
የኔ ሀሳብ ወይ ጉቦ ነው
ማጭበርበር ወይም ማጭበርበር።

568
00:40:49,541 --> 00:40:50,875
እና ምን አገኘህ?

569
00:40:52,666 --> 00:40:54,750
የተለዩ መዝገቦች
ከአምስት የተለያዩ መለያዎች

570
00:40:54,833 --> 00:40:58,041
በግምጃ ቤት በኩል መሄድ
ወደ አንድ የግል ባንክ.

571
00:40:58,125 --> 00:41:00,791
- ታዲያ አንድ ሰው ከዚህ ሀብታም እየሆነ ነው?
-አዎ።

572
00:41:02,250 --> 00:41:04,041
-የአለም ጤና ድርጅት፧
- ምንም ስም የለም.

573
00:41:04,125 --> 00:41:05,541
ቁጥር ብቻ።

574
00:41:05,625 --> 00:41:08,583
ባንኩን ጎበኘሁና ጠየኩት።
ገንዘቡ ጠፋ ፣

575
00:41:08,666 --> 00:41:10,833
ወደ ሌላ ባንክ መድረስ ፣
ከዚያም ሌላ,

576
00:41:10,916 --> 00:41:13,083
እና ሌላ ፣ እና ሌላ ፣
እና ሌላ, እና ሌላ.

577
00:41:13,166 --> 00:41:16,833
እያንዳንዳቸው ተደብቀዋል
የተለያዩ የመለያ ቁጥሮች በመጠቀም.

578
00:41:16,916 --> 00:41:18,083
በአጠቃላይ ሃያ ሰባት.

579
00:41:18,166 --> 00:41:21,583
- እንግዲህ ከዚህ ምን ልታገኝ ትችላለህ?
- ሶስት ነገሮች.

580
00:41:22,166 --> 00:41:25,916
በመጀመሪያ ሰውየው የጨዋታ ተጫዋች ነው።
ምናልባት በሂሳብ ሊቅ ፣

581
00:41:26,000 --> 00:41:28,083
የእሱን ፈለግ ለመሸፈን የሚችል
በእያንዳንዱ ዙር.

582
00:41:28,166 --> 00:41:30,541
በሁለተኛ ደረጃ, ምንጮቹ የተለያዩ ናቸው.

583
00:41:30,625 --> 00:41:33,958
ከወንዙ በስተደቡብ አምስት ባንኮች ፣
ነገር ግን በመካከላቸው ምንም ግልጽ ግንኙነት የለም.

584
00:41:34,541 --> 00:41:35,875
ሁሉም ስም-አልባ።

585
00:41:35,958 --> 00:41:39,125
ሁሉም ወደ አንድ ኪስ ውስጥ ይገባሉ።

586
00:41:40,541 --> 00:41:41,541
ሦስተኛው ደግሞ?

587
00:41:44,791 --> 00:41:45,875
እሱ ላይ እንደሆንኩ ያውቃል።

588
00:41:47,416 --> 00:41:48,250
ምን? እንዴት፧

589
00:41:48,333 --> 00:41:51,833
ክር ባወጣሁ ቁጥር
ይለቃል ፣ ይጠፋል ፣

590
00:41:51,916 --> 00:41:54,625
ሌላ ቦታ እንደገና ይታያል.
የደስታ ዳንስ እየመራኝ ነው።

591
00:41:54,708 --> 00:41:55,541
ነው…

592
00:41:57,958 --> 00:41:58,916
ያናድዳል።

593
00:42:00,083 --> 00:42:02,083
ስለዚህ ምንም መሪ የለም?

594
00:42:02,666 --> 00:42:04,416
አንድ። ከመጀመሪያው ዝውውር አንድ ሳምንት ቀደም ብሎ,

595
00:42:04,500 --> 00:42:06,166
መቋረጥ ነበር።
በግምጃ ቤት ቢሮ ውስጥ

596
00:42:06,250 --> 00:42:07,708
በታፐር ዘውድ ባርኔጣ ውስጥ ባለው ሰው.

597
00:42:07,791 --> 00:42:08,916
የተቀዳ ዘውድ ኮፍያ።

598
00:42:09,583 --> 00:42:10,875
- ምን ተወሰደ?
- ሰነድ.

599
00:42:10,958 --> 00:42:13,666
ስለሱ አይናገሩም።
ሊገመት የሚችል መረጃ።

600
00:42:14,166 --> 00:42:18,000
ግን ከዚህ ሁሉ ጋር እንዴት እንደሚገናኝ
እስካሁን አምልጦኛል ።

601
00:42:18,541 --> 00:42:21,000
ተራህ። ደሙ ያንተ እንዳልሆነ ተስፋ አደርጋለሁ።

602
00:42:22,333 --> 00:42:24,500
ሳራ ቻፕማን የምትባል ሴት ልጅ እፈልጋለሁ።

603
00:42:24,583 --> 00:42:27,041
እህቷ ቀጠረችኝ። ቤሴ.

604
00:42:28,125 --> 00:42:31,458
በቀን በሊዮንስ ግጥሚያ ፋብሪካ ውስጥ ትሰራ ነበር ፣
እና የሙዚቃ አዳራሽ በምሽት.

605
00:42:32,375 --> 00:42:33,250
ፍቅረኛ አላት፣

606
00:42:34,541 --> 00:42:36,291
የማንን አፓርታማ ጎበኘሁ።

607
00:42:37,750 --> 00:42:39,041
ይህን ሰጣት።

608
00:42:42,458 --> 00:42:43,666
28 የደወል ቦታ?

609
00:42:45,083 --> 00:42:46,458
ኋይትቻፕል፣ አዎ።

610
00:42:46,541 --> 00:42:48,791
እና እዚያ ጓደኛዋን አገኘኋት ፣

611
00:42:50,083 --> 00:42:50,916
ተገደለ።

612
00:42:55,208 --> 00:42:57,541
እና ማን ገደላት? ይሄ ፖፒ ባልደረባ?

613
00:43:01,666 --> 00:43:03,041
እንደዚያ እጠረጥራለሁ።

614
00:43:03,125 --> 00:43:05,791
ምናልባት ሳራን ጠልፎ ሊሆን ይችላል
ጓደኛዋም አገኘችው።

615
00:43:06,291 --> 00:43:08,041
ፍቅር።

616
00:43:09,041 --> 00:43:10,250
በሰዎች ላይ ምን ያደርጋል.

617
00:43:12,791 --> 00:43:14,333
- እንዴት ተገደለች?
- የወጥ ቤት ቢላዋ.

618
00:43:14,416 --> 00:43:15,875
- ይህን መሳሪያ ነክተውታል?
-አይ።

619
00:43:17,750 --> 00:43:18,833
ታዲያ ለምን ሮጠህ?

620
00:43:18,916 --> 00:43:20,500
በእሷ ላይ ተጨማሪ ማስረጃ አገኘሁ።

621
00:43:20,583 --> 00:43:22,416
ይህ ፖሊስ ፈልጎ ነበር።

622
00:43:22,500 --> 00:43:24,333
- ይህ የእግር ጉዞ አለው.
- ግራይል.

623
00:43:26,125 --> 00:43:27,250
ታሪክ አለን።

624
00:43:28,875 --> 00:43:30,375
ይህ በኪሷ ውስጥ ነበር።

625
00:43:51,041 --> 00:43:52,250
እንደ ግጥሙ መጥፎ ነው።

626
00:43:54,041 --> 00:43:55,625
- ከእኔ ጋር ተወው።
-አይ።

627
00:43:56,125 --> 00:43:58,333
የእኔ ነው, እና አስፈላጊ ነው.

628
00:43:59,666 --> 00:44:03,041
Grail የሆነ ነገር እንደሰረቀች ተናግራለች።
እና እነሱን እየጠቆረች ነበር.

629
00:44:03,666 --> 00:44:06,916
- ምንም እንኳን ሳራ ይህን ባታደርግም.
- ይህን ሰው አታውቀውም።

630
00:44:08,083 --> 00:44:08,916
እንደማደርግ ይሰማኛል.

631
00:44:09,916 --> 00:44:11,958
ከፖሊስ እየሮጥክ ወደዚህ መጣህ።

632
00:44:12,041 --> 00:44:13,791
አንድ ሰው ሞቷል ፣

633
00:44:13,875 --> 00:44:16,125
እና አሁን ተጠርጣሪ ነዎት
በግድያ ጉዳይ.

634
00:44:16,208 --> 00:44:18,166
ስሜትህን ፈቅደሃል
ይበልጡኑ።

635
00:44:18,250 --> 00:44:21,583
እዚህ ይቆዩ። አትውጣ።
ይህንን እመለከተዋለሁ።

636
00:44:21,666 --> 00:44:25,541
ግን ሳራ ቻፕማን የእኔ ሃላፊነት ነች።
ለእነዚህ ሴት ልጆች ሌላ ማንም አያስብም።

637
00:44:26,125 --> 00:44:27,666
ለእህቷ ቃል ገባሁላት።

638
00:44:27,750 --> 00:44:29,541
አንድ መርማሪ የሰራው የመጀመሪያ ስህተት

639
00:44:29,625 --> 00:44:33,250
ስለራሳቸው ማድረግ ነው
እና ጉዳዩ አይደለም.

640
00:44:40,291 --> 00:44:43,416
ሄኖላ፣ አድናቂ እንዳልሆንክ አውቃለሁ
አላስፈላጊ ምክሮች ፣

641
00:44:43,500 --> 00:44:44,875
ግን እባክህ…

642
00:44:48,083 --> 00:44:49,125
... ወደ እኔ እንዳትለወጥ።

643
00:44:53,875 --> 00:44:55,583
ምናልባት ያንን መፃፍ አለብኝ።

644
00:44:56,916 --> 00:44:59,750
ግጥሚያዎች፣ ግጥሚያዎች!
ኑ ግጥሚያዎችዎን ይግዙ!

645
00:44:59,833 --> 00:45:01,083
በሳጥን አንድ ሳንቲም ብቻ።

646
00:45:02,750 --> 00:45:05,375
ግጥሚያዎች፣ ግጥሚያዎች! በሳጥን አንድ ሳንቲም ብቻ።

647
00:45:05,458 --> 00:45:06,916
ኑ ግጥሚያዎችዎን ይግዙ!

648
00:45:07,000 --> 00:45:09,041
እንደ እርስዎ ያሉ ሴት ልጆች
በዚህ ውጊያ ውስጥ አትሳተፉ.

649
00:45:09,125 --> 00:45:11,125
እንደ እርስዎ ካሉ ሰዎች እርዳታ አንፈልግም።

650
00:45:13,208 --> 00:45:17,791
አየህ ሁሉም ተስፋ እንዳለ ያስባሉ።
ያ ፍቅር በመንገዳቸው እየመጣ ነው።

651
00:45:17,875 --> 00:45:19,125
ግን በጭራሽ አይደለም.

652
00:45:20,291 --> 00:45:22,375
እንደነዚህ ዓይነት ሰዎች ርካሽ ይፈልጋሉ ፣

653
00:45:22,458 --> 00:45:23,958
ግን ያገባሉ ውድ.

654
00:45:27,000 --> 00:45:29,583
እንግዲያው፣ ፖፒ፣ ተወካዩ ነህ፣ አይደል?

655
00:45:30,166 --> 00:45:33,333
እና ጥሩ ተረከዝ
እንደዚህ አይነት የፍቅር ጎጆ ለመግዛት.

656
00:45:35,750 --> 00:45:37,500
- ጌታዬ -
- መሳቂያ አትሁኑ።

657
00:46:23,333 --> 00:46:26,291
መቋረጥ ነበር።
በግምጃ ቤት ቢሮ ውስጥ

658
00:46:26,375 --> 00:46:27,875
በታፐር ዘውድ ባርኔጣ ውስጥ ባለው ሰው.

659
00:46:33,166 --> 00:46:36,625
ከወንዙ በስተደቡብ አምስት ባንኮች ፣
ነገር ግን በመካከላቸው ምንም ግልጽ ግንኙነት የለም.

660
00:46:42,000 --> 00:46:43,750
"ተዛማጅ ሰሪዎች ኳስ."

661
00:46:44,583 --> 00:46:48,625
በሄንሪ እና በሂልዳ ሊዮን የተዘጋጀ።
12 ማርችሞንት ካሬ።

662
00:46:50,250 --> 00:46:51,958
ያ ቀን ለአንተ ምንም ማለት ነው?

663
00:46:54,250 --> 00:46:55,583
በፍፁም ቀን አይደለም።

664
00:46:57,958 --> 00:47:01,166
"የመጀመሪያው ልጃቸው ዊልያም ሊዮን
የመጀመሪያውን ይመራል…”

665
00:47:02,125 --> 00:47:04,541
ጣፋጭ ዊሊያምስ,
ለአስደናቂው ደማቅ ቀይ ቀይዎቻቸው.

666
00:47:05,125 --> 00:47:08,375
የእኛ ሴቶች በከፍተኛ ደረጃ እየሰሩ ነው
የምርት እና ውጤታማነት ደረጃ.

667
00:47:08,458 --> 00:47:10,250
- ዊልያም አይደሉም?
- አዎ አባት።

668
00:47:10,333 --> 00:47:13,833
እና በዚህ ጊዜ ሁሉ አንተ ፓፒ ነህ ብዬ አስቤ ነበር።

669
00:47:16,541 --> 00:47:19,666
ምን ያህል ጣፋጭ እንደሆንክ እንይ
ጣፋጭ ዊሊያም.

670
00:47:22,916 --> 00:47:23,916
ወደ ኳስ ልሄድ ነው።

671
00:47:26,958 --> 00:47:27,833
ኧረ

672
00:47:49,291 --> 00:47:50,125
'እኔ.

673
00:47:51,958 --> 00:47:53,250
' አይደለሁም.

674
00:47:54,083 --> 00:47:56,833
የትኛው፣ ሲፈልጉ
በፖሊስ, በጣም ጠቃሚ ነው.

675
00:47:57,458 --> 00:48:00,875
ጸልዩ ጸልዩ
ለጌትነት ቪስካውንት ማኪንታይር።

676
00:48:00,958 --> 00:48:03,541
መለያየቴ ይቅርታ
ይህ ታላቅ በዓል ፣

677
00:48:03,625 --> 00:48:05,250
ግን እኔ ፖለቲከኛ ነኝ።

678
00:48:05,333 --> 00:48:08,291
በመድረክ ላይ የመቆም እድል ፣
ሁሌም እወስደዋለሁ።

679
00:48:09,458 --> 00:48:12,916
እና መናገር አለብኝ
አስተናጋጃችንን ለማመስገን

680
00:48:13,000 --> 00:48:14,958
እና ስኬቶቹን ያደንቁ.

681
00:48:17,166 --> 00:48:18,625
ምንም ጭምብል የለም, ምንም አይደለም.

682
00:48:18,708 --> 00:48:22,416
ለሄንሪ ሊዮን
ሁሉንም በፊቱ ወደ ወርቅ ይለውጣል.

683
00:48:22,500 --> 00:48:24,583
ኧረ ከንቱነት! ፒውተር በጥሩ ሁኔታ።

684
00:48:25,666 --> 00:48:28,041
ግጥሚያዎች ጋር ያደረገውን
አፈ ታሪክ ነው።

685
00:48:28,541 --> 00:48:31,458
በሁለት አመት ውስጥ ቀይ ወደ ጥቁር ተቀየረ።

686
00:48:31,541 --> 00:48:32,916
ወይስ ልበል።

687
00:48:33,875 --> 00:48:36,208
ቀይ ወደ ነጭ?

688
00:48:36,291 --> 00:48:38,541
እና ይህን ትሁት ሰው ማግኘት
ትኩረቱን አዙር

689
00:48:38,625 --> 00:48:40,666
ለታይፎይድ እና ለድሆች

690
00:48:41,333 --> 00:48:44,166
ገንዘብ ማሰባሰብ፣
በማህበረሰቡ ውስጥ ጉዳዮችን መመርመር ፣

691
00:48:44,250 --> 00:48:46,416
ተጨናንቄአለሁ። በቃ ተጨናንቄአለሁ።

692
00:48:46,916 --> 00:48:51,041
ክቡራትና ክቡራን
ሄንሪ ሊዮን እሰጥሃለሁ።

693
00:48:51,125 --> 00:48:56,000
እና ለጥሩ ልጁ፣ ወራሽው ዊሊያም።

694
00:48:58,458 --> 00:48:59,541
ወደ ፊት።

695
00:49:00,333 --> 00:49:04,291
- ወደ ፊት።
- መቼም ብሩህ ይሁን።

696
00:49:06,208 --> 00:49:08,041
ትክክል ሄንሪ አብራልን።

697
00:49:09,625 --> 00:49:10,458
በደስታ።

698
00:49:15,291 --> 00:49:17,250
አሁን ሂዱና ተዝናኑ።

699
00:49:23,833 --> 00:49:25,916
ያንን ቀሚስ እንዳየሁ አምናለሁ።
በፊት የሆነ ቦታ.

700
00:49:26,000 --> 00:49:28,083
- ኦህ ፣ ያለፈው ዓመት።

701
00:49:30,416 --> 00:49:32,333
የሚያምር ፣ የሚያምር ይመስለኛል።

702
00:49:32,958 --> 00:49:34,208
ደግ ነህ ብዬ አስባለሁ።

703
00:49:48,583 --> 00:49:49,666
ክቡራን።

704
00:49:50,541 --> 00:49:51,375
እመቤቴ።

705
00:49:52,250 --> 00:49:53,083
አንደምን አመሸህ።

706
00:49:56,250 --> 00:49:58,750
ይህ አስደናቂ አጋጣሚ ነው አይደል?

707
00:50:02,125 --> 00:50:07,041
ማለቴ፣ እንግዶቹ ብቻ… አስደሳች ናቸው።

708
00:50:08,250 --> 00:50:11,791
እና ኦርኬስትራው በጣም ተስተካክሏል።

709
00:50:16,083 --> 00:50:18,125
እንደሆነ እያሰብኩ ነበር።

710
00:50:19,291 --> 00:50:21,666
ሚስተር ሊዮንን ላናግርህ እችል ይሆናል።

711
00:50:24,583 --> 00:50:27,500
- ኧረ የተሳሳተ ነገር ተናግሬያለሁ?
- አለቃህ የት አለ?

712
00:50:28,291 --> 00:50:29,291
ቻፐሮን?

713
00:50:30,250 --> 00:50:33,708
ውዴ ፣ ልጄን መጠበቅ አትችልም።
ሳይታጀብ ላናግርህ።

714
00:50:36,541 --> 00:50:38,083
- ኦ.

715
00:50:44,458 --> 00:50:47,208
ያለ ደጋፊ ካንተ ጋር መነጋገር አልችልም?

716
00:50:47,291 --> 00:50:48,833
አይደለም፣ በእርግጥ አይሆንም።

717
00:50:48,916 --> 00:50:49,875
በሐቀኝነት?

718
00:50:52,208 --> 00:50:53,083
በሐቀኝነት?

719
00:50:54,083 --> 00:50:55,375
ይህች ሴት ማን ናት?

720
00:50:55,458 --> 00:50:57,125
እንግዲህ እያወሩ ነው።

721
00:50:57,208 --> 00:50:58,458
እየጨፈሩ ነው።

722
00:50:59,166 --> 00:51:00,875
እንደምን አደርክ ውዴ።

723
00:51:02,000 --> 00:51:03,000
አዎ።

724
00:51:03,083 --> 00:51:04,375
ምንኛ ሞኝ ነኝ።

725
00:51:06,125 --> 00:51:06,958
አንደምን አመሸህ።

726
00:51:23,250 --> 00:51:25,875
ሊጠየቅ ይችላል፣
በተወሰነ ማረጋገጫ ፣

727
00:51:25,958 --> 00:51:27,750
አዘጋጅቼ ሊሆን ይችላል።
የበለጠ በደንብ።

728
00:51:27,833 --> 00:51:30,000
ዳንስ ግን አይደለም።
አንዱ ዋና ጥንካሬዬ።

729
00:51:31,000 --> 00:51:32,291
ደህና ፣ በስተቀር…

730
00:51:32,375 --> 00:51:36,125
♪ እናት ብራውን ተንበረከከች።
ከጠረጴዛው ስር መሄድ አለብህ ♪

731
00:51:36,208 --> 00:51:37,708
♪ አዪ-አዬ፣ አይ-አዬ፣ ኦ! ♪

732
00:51:39,208 --> 00:51:40,750
የኔን ሁኔታ ታያለህ።

733
00:51:51,958 --> 00:51:53,125
ማነህ፧

734
00:51:56,000 --> 00:51:57,375
ሰውዬው የጨዋታ ተጫዋች ነው።

735
00:51:57,458 --> 00:51:59,500
የተለዩ መዝገቦች
ከአምስት የተለያዩ መለያዎች.

736
00:51:59,583 --> 00:52:02,708
የእሱን ፈለግ ለመሸፈን የሚችል
በእያንዳንዱ ዙር. አንድ የግል ባንክ።

737
00:52:02,791 --> 00:52:06,166
ይጠፋል እና እንደገና ይታያል።
ስም የለም። ቁጥር ብቻ።

738
00:52:13,708 --> 00:52:15,666
ምናልባት
በሂሳብ ውስጥ ሊቅ.

739
00:52:15,750 --> 00:52:19,083
የደስታ ዳንስ እየመራኝ ነው።

740
00:52:19,666 --> 00:52:20,541
ስክሪፕት ነው።

741
00:52:26,375 --> 00:52:27,208
ፖልካ.

742
00:52:28,708 --> 00:52:31,291
መራመጃው. ባለ ሁለት ደረጃ.

743
00:52:32,208 --> 00:52:33,708
ሁሉም ጭፈራዎች ናቸው።

744
00:52:33,791 --> 00:52:35,416
ዳንስ, ዳንስ, ዳንስ, ዳንስ.

745
00:52:35,500 --> 00:52:36,875
ሃያ ሰባት፣ አብራ…

746
00:52:42,375 --> 00:52:44,416
አዎ። የዳንስ ቋንቋ።

747
00:52:44,500 --> 00:52:46,458
"ሃያ ሰባት ጭፈራዎች."

748
00:52:47,250 --> 00:52:48,125
አግኛችኋለሁ።

749
00:52:48,208 --> 00:52:51,166
ዳንስ አንድ፣ ከዚያ 14. 22.

750
00:52:55,916 --> 00:52:58,625
አስፈሪ፣ አይደል? እነዚህ ነገሮች.

751
00:52:59,583 --> 00:53:01,583
ሁሉም pompidou እና popinjay.

752
00:53:02,291 --> 00:53:03,750
ከዚህ በፊት የሆነ ቦታ ተገናኘን?

753
00:53:04,875 --> 00:53:08,166
ከአንድ ቦታ እንደማውቅህ ይሰማኛል።

754
00:53:08,250 --> 00:53:11,416
በቀላሉ ከነዚህ ፊቶች አንዱ አለኝ።

755
00:53:13,875 --> 00:53:14,708
ሚራ ትሮይ ፣

756
00:53:15,375 --> 00:53:17,291
የሎርድ ማኪንታይር የግል ፀሐፊ ፣

757
00:53:18,291 --> 00:53:19,333
የግምጃ ቤት ሚኒስትር.

758
00:53:20,541 --> 00:53:21,375
ጣቢታ።

759
00:53:22,708 --> 00:53:24,250
ጣቢታ ጢሞቴዎስ።

760
00:53:27,333 --> 00:53:29,166
እንዲያስቡህ መፍቀድ የለብህም።

761
00:53:29,791 --> 00:53:31,250
አፈጻጸም ብቻ ነው።

762
00:53:32,083 --> 00:53:34,375
እዚህ ሁሉም ሰው ሚና ይጫወታል።

763
00:53:35,166 --> 00:53:36,166
እርስ በርስ መፈተሽ.

764
00:53:38,916 --> 00:53:39,750
ማሸነፍ።

765
00:53:41,375 --> 00:53:42,208
ማጣት።

766
00:53:43,541 --> 00:53:44,750
እና አስደሳች ነው,

767
00:53:45,708 --> 00:53:47,125
አንዴ ደንቦቹን ካወቁ.

768
00:53:53,500 --> 00:53:55,500
ከእነዚያ ደጋፊዎች ጋር ምን እየሰሩ ነው?

769
00:53:58,166 --> 00:53:59,666
መልዕክቶችን በመላክ ላይ።

770
00:54:00,166 --> 00:54:03,416
የተከለከለውን ሁሉ በመናገር

771
00:54:05,208 --> 00:54:08,541
ወይም ጮክ ብሎ ለመናገር በጣም ያሳፍራል.

772
00:54:13,458 --> 00:54:15,041
ለትምህርቱ እናመሰግናለን።

773
00:54:16,708 --> 00:54:18,208
ከባድ ትምህርት ነው።

774
00:54:20,625 --> 00:54:24,166
ያለ ስልጣን እኛ ሴቶች
በሀብታችን ላይ መታመን አለብን ፣

775
00:54:24,791 --> 00:54:27,375
ምክንያቱም እድላችን አጭር ነው። እዚህ.

776
00:54:28,083 --> 00:54:28,916
አድናቂዬን ውሰዱ።

777
00:54:30,291 --> 00:54:31,583
ለእሱ ምንም ጥቅም የለኝም.

778
00:54:33,083 --> 00:54:35,958
እና ከዊልያም ጋር ለመነጋገር ከፈለጉ ፣

779
00:54:37,958 --> 00:54:39,541
ሁልጊዜ በዚህ መሞከር ይችላሉ.

780
00:54:57,166 --> 00:54:58,583
አይ ፣ አይደለም… አይ ፣ እርስዎ አይደሉም። ኦ.

781
00:55:01,541 --> 00:55:02,416
እገዛ።

782
00:55:05,083 --> 00:55:06,458
የእኔ ደስታ ይሆናል.

783
00:55:10,500 --> 00:55:12,791
እውነትም ባለጌ መሆን አያስፈልግም።

784
00:55:12,875 --> 00:55:14,291
እኔ - አላሰብኩም ነበር።

785
00:55:30,000 --> 00:55:31,291
Tewkesbury!

786
00:55:31,375 --> 00:55:33,791
- ጊዜዎ እንከን የለሽ ነው!
- ኤኖላ?

787
00:55:33,875 --> 00:55:36,791
እዚህ እንዳትናገረኝ፣ ካልሆነ
መንገድ ላይ ትጣላለህ።

788
00:55:41,041 --> 00:55:44,125
- እንድደንስ እንድታስተምረኝ እፈልጋለሁ።
- መደነስ አስተምርህ? መቼ ነው?

789
00:55:44,208 --> 00:55:46,250
- አሁን እንድጨፍር አስተምረኝ.
- ምን…

790
00:55:46,333 --> 00:55:48,541
ይገባሃል
ከአምስት ዓመቴ ጀምሮ እየተማርኩ ነው?

791
00:55:48,625 --> 00:55:51,625
ጥሩ። እፈራ ነበር።
አስፈሪ አስተማሪ ትሆናለህ።

792
00:55:51,708 --> 00:55:54,375
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- ነፍሰ ገዳይ እየፈለግሁ ነው።

793
00:55:55,000 --> 00:55:57,416
ልነግርህ ባልነበረበትም።
እንደነገርኩህ እርሳው።

794
00:55:57,916 --> 00:56:01,916
- የሴት ልጅን ህይወት ለማዳን እየሞከርኩ ነው።
- በዳንስ?

795
00:56:02,000 --> 00:56:03,250
እባክህ Tewkesbury

796
00:56:06,458 --> 00:56:09,083
ደህና። ጀርባዎን ቀጥ አድርገው ይያዙ።

797
00:56:11,083 --> 00:56:14,125
እና እጄን እዚህ እና እዚህ አኖራለሁ.

798
00:56:14,208 --> 00:56:15,583
ኦ. አዎ።

799
00:56:16,916 --> 00:56:17,791
ክንድህን ያዝ።

800
00:56:19,375 --> 00:56:20,208
ጥሩ።

801
00:56:20,875 --> 00:56:22,958
አሁን እኔ እመራለሁ አንተም ትከተላለህ።

802
00:56:23,041 --> 00:56:25,541
- ይህ ስህተት ይመስላል።
- ፊቴ ከትከሻዬ በላይ።

803
00:56:27,458 --> 00:56:30,500
እና አሁን አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት።

804
00:56:31,041 --> 00:56:33,166
ሁለት, ሶስት. ሁለት, ሶስት.

805
00:56:33,250 --> 00:56:36,208
አራት ፣ ሁለት ፣ ሶስት። አንድ ሁለት ሦስት።

806
00:56:36,708 --> 00:56:37,541
ሁለት, ሶስት.

807
00:56:38,875 --> 00:56:39,750
ጥሩ።

808
00:56:46,208 --> 00:56:48,333
ባለፈው ከተናገርንበት ጊዜ ጀምሮ የተለየ ይመስላል።

809
00:56:49,541 --> 00:56:51,166
ለምን እንደሆንክ ንገረኝ።
ወደ ፓርኩ መምጣት.

810
00:56:51,250 --> 00:56:53,291
ለምን… ወደ ጌታዎች ስሄድ ለምን ታየኝ?

811
00:56:54,125 --> 00:56:55,541
እርስዎን ብቻ በመከታተል ፣

812
00:56:56,041 --> 00:56:58,083
እራስዎን ካገኙ
ወደ ማንኛውም ተጨማሪ ቆሻሻዎች.

813
00:56:58,166 --> 00:57:00,625
- ከባቡሮች መወርወር።
- ሄኖላ --

814
00:57:00,708 --> 00:57:02,875
ሊታመን አይችልም
እራስዎን ለመንከባከብ.

815
00:57:03,583 --> 00:57:04,458
አሁን ሰው ነኝ።

816
00:57:04,541 --> 00:57:06,250
ሰው መሆንህን ስነግርህ ሰው ነህ።

817
00:57:06,333 --> 00:57:09,333
እና እኔ እራሴን ያገኘኋቸው ቁርጥራጮች
በጣም ያነሰ visceral ናቸው.

818
00:57:13,125 --> 00:57:14,125
አሁን ና.

819
00:57:16,750 --> 00:57:18,708
ሁለት, ሶስት. ሁለት, ሶስት.

820
00:57:18,791 --> 00:57:19,916
ወደ ዓይኖቼ ተመልከት.

821
00:57:20,500 --> 00:57:22,625
ዜማው ሁል ጊዜ እዚያ ነው።

822
00:57:23,583 --> 00:57:25,541
መደነስ እምነት ነው፣ ማኅበር ነው።

823
00:57:25,625 --> 00:57:27,250
ለዛ ነው ሁሌም የምወደው

824
00:57:27,750 --> 00:57:29,958
በአጎቴ አስተምሬ በነበርኩበት ጊዜ እንኳን።

825
00:57:30,041 --> 00:57:31,750
ያ ሰው የአሳማ ሥጋ የሰናፍጭ ኬክ ይወዳል።

826
00:57:32,625 --> 00:57:33,541
ትንፋሹ…

827
00:57:34,166 --> 00:57:35,125
መዞር, ሁለት.

828
00:57:36,791 --> 00:57:37,833
መዞር. ይሰማሃል?

829
00:57:38,750 --> 00:57:39,583
ይሰማኛል.

830
00:57:48,375 --> 00:57:49,250
ጥሩ።

831
00:57:50,416 --> 00:57:52,583
- በደንብ ትጨፍረዋለህ።
- ምናልባት ጥሩ አስተማሪ አለኝ።

832
00:57:53,500 --> 00:57:56,875
ትንፋሹ ሰናፍጭ ቢኖረውም።
ካሰብኩት በላይ በላዩ ላይ።

833
00:58:18,291 --> 00:58:21,041
- አስቸኳይ ሁኔታ አለን።

834
00:58:21,125 --> 00:58:21,958
መሄድ አለብኝ።

835
00:58:22,833 --> 00:58:24,083
የዳንስ ካርድ ያስፈልግዎታል።

836
00:58:25,416 --> 00:58:26,875
ግን በቂ አላውቅም።

837
00:58:30,041 --> 00:58:31,791
-ያ ማለት ምን ማለት ነው፧
- ትማራለህ።

838
00:58:36,458 --> 00:58:39,416
የዝንጅብል ኬክን አይንኩ.
ሆፕስኮች ከአንጀትዎ ጋር ይጫወታል።

839
00:58:51,791 --> 00:58:52,625
ኦ.

840
00:58:53,666 --> 00:58:54,583
ሀሎ።

841
00:58:59,833 --> 00:59:02,416
-ለ አቶ። ሊዮን
-አዎ።

842
00:59:02,500 --> 00:59:05,000
እያሰብኩ ነበር።
ዛሬ ምሽት ዳንስ ብንጫወት።

843
00:59:05,750 --> 00:59:07,166
የዳንስ ካርዴ ሞልቷል።

844
00:59:07,250 --> 00:59:08,291
ላየው እችላለሁ?

845
00:59:16,333 --> 00:59:18,000
የመጨረሻዎ ዋልትዝ አሁንም ነጻ ነው።

846
00:59:18,666 --> 00:59:19,791
እንዴት ተስማሚ።

847
00:59:21,875 --> 00:59:22,875
ብታስብ?

848
00:59:34,583 --> 00:59:35,416
እስከዚያው ድረስ።

849
00:59:55,166 --> 00:59:56,083
' እሱ ​​ነው።

850
01:00:04,000 --> 01:00:05,625
ጌታ ቴክስበሪን ታደንቃለህ?

851
01:00:06,291 --> 01:00:07,291
አይ!

852
01:00:08,125 --> 01:00:09,583
አይ.

853
01:00:10,750 --> 01:00:12,416
እኛ የድሮ ጓደኞች ነን።

854
01:00:13,041 --> 01:00:15,708
ጥሩ ሰው እንደሆነ ሰምቻለሁ
እና ታላቅ ተሐድሶ.

855
01:00:16,500 --> 01:00:17,333
እም

856
01:00:18,166 --> 01:00:21,041
ደህና ፣ ከእሱ ጋር መደነስ ከፈለጉ ፣
መጠበቅ ሊኖርብህ ይችላል።

857
01:00:21,125 --> 01:00:22,250
በጣም ወረፋ አለ።

858
01:00:25,250 --> 01:00:27,125
አዎ ዕድሌን ማጣት የለብኝም።

859
01:00:29,625 --> 01:00:31,208
ደህና ምሽት ፣ እመቤት…?

860
01:00:31,291 --> 01:00:32,208
ጣቢታ።

861
01:00:33,041 --> 01:00:33,875
ሲሲሊ.

862
01:00:41,625 --> 01:00:43,791
ስላቋረጠኝ ይቅር በለኝ።
ስሜ ሲሲሊ እባላለሁ።

863
01:00:43,875 --> 01:00:47,208
ኧረ ጓደኛህ ጣቢታ
መደነስ እንደምንችል ጠቁሟል።

864
01:00:48,250 --> 01:00:49,166
እሷ ነበረች?

865
01:00:56,416 --> 01:01:01,000
ክቡራትና ክቡራን እባካችሁ
አጋሮቻችሁን ለመጨረሻው ዋልትዝ ይውሰዱ።

866
01:01:27,458 --> 01:01:29,916
ታውቃለህ፣ ፊትህን አውቀዋለሁ።

867
01:01:30,000 --> 01:01:31,333
ምን መሆን አለበት?

868
01:01:31,916 --> 01:01:33,375
ከዚህ በፊት ተገናኝተን አናውቅም ፣

869
01:01:34,250 --> 01:01:36,208
ስትመለከት ግን አይቻለሁ። ለምን፧

870
01:01:39,958 --> 01:01:42,500
እርግጥ ነው። የፓራጎን ሙዚቃ አዳራሽ።

871
01:01:43,166 --> 01:01:45,666
ስትናገር አይቻለሁ
እዚያ ከአንዲት ወጣት ሴት ጋር.

872
01:01:46,333 --> 01:01:47,666
ሳራ ቻፕማን.

873
01:01:49,541 --> 01:01:52,000
ከእኔ ፈቀቅ እና እኔ እጮኻለሁ.

874
01:01:52,083 --> 01:01:55,666
ፖሊስ በአንተ ላይ ነው ሚስተር ሊዮን።
እንደተከሰተ ሁለቱም በእኛ ላይ ናቸው።

875
01:01:57,875 --> 01:01:59,958
እዚህ አልተጋበዝክም።
ምን ፈለክ፧

876
01:02:00,041 --> 01:02:03,625
እኔ የግል መርማሪ ነኝ
እሷን ለማግኘት በሳራ እህት የተቀጠረች።

877
01:02:04,208 --> 01:02:05,500
ቤሴ ቀጥሮሃል?

878
01:02:05,583 --> 01:02:06,666
ቤሴን ታውቃለህ?

879
01:02:08,500 --> 01:02:10,125
እባክህን ተወኝ

880
01:02:11,041 --> 01:02:12,500
ወይም ሁሉንም ነገር ታበላሻለህ.

881
01:02:13,125 --> 01:02:16,000
-እንዴት፧ ምን አጠፋለሁ?
- እየተመለከቱ ነው።

882
01:02:17,166 --> 01:02:21,000
በዚህ ከቀጠሉ፣
እኩለ ሌሊት ላይ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ አግኝኝ።

883
01:02:22,041 --> 01:02:23,333
አሁን ምንም አትበል።

884
01:02:24,916 --> 01:02:26,041
እኩለ ሌሊት ነው።

885
01:02:55,750 --> 01:02:56,791
"Moriarty."

886
01:02:59,333 --> 01:03:00,208
ማነህ፧

887
01:03:12,000 --> 01:03:14,958
- ቃሌ፣ ወደማይመች ቦታ ትደርሳለህ።
- ለምንድነው ፖከር የምትይዘው?

888
01:03:15,041 --> 01:03:17,208
መተው አለብህ። ሌላ እጠብቃለሁ።

889
01:03:17,291 --> 01:03:19,416
ሌላ አንተ ትፈራለህ
እንደዚህ አይነት መሳሪያ ትፈልጋለህ?

890
01:03:19,500 --> 01:03:21,750
ሁሌም እዚህ ነህ
መሆን የማልፈልግህ ጊዜ።

891
01:03:21,833 --> 01:03:23,416
እና አንዳንድ ጊዜ እዚህ ሲያደርጉ።

892
01:03:23,958 --> 01:03:26,500
- ምን ችግር አለህ?
- ምንም የሚያስፈልግህ ነገር የለም።

893
01:03:28,166 --> 01:03:32,166
የነበርክበትን መልክ ወድጄዋለሁ
ጋር መደነስ። ስሟ ማን ነው ሲሲሊ?

894
01:03:32,250 --> 01:03:33,958
ጥሩ ሚስት ታደርግልሃለች።

895
01:03:34,458 --> 01:03:36,291
ሄኖላ፣ ላንተ ብቻ ነው ያሳሰበኝ።

896
01:03:36,375 --> 01:03:39,333
Tewkesbury፣ አሁንም እዚህ ከሆኑ፣
ልታስደነግጠው ትችላለህ።

897
01:03:39,416 --> 01:03:42,375
- "አስፈራሩት"? ይህ ሁሉ በሰው ላይ ነው?

898
01:03:43,750 --> 01:03:45,250
ዝም ብለህ ተወው።

899
01:03:55,875 --> 01:03:56,791
ሎርድ Tewkesbury.

900
01:04:00,458 --> 01:04:02,416
ሄኖላ ሆምስ፣ ታስረሃል።

901
01:04:02,500 --> 01:04:04,958
ለማምለጥ ሞክር,
እና ይህን አስቸጋሪ እናደርገዋለን.

902
01:04:05,041 --> 01:04:08,416
ጸጥታ እና ተረፍ እናድርገው።
ጥሩ ሰዎች ማንኛውም አሳፋሪ.

903
01:04:09,000 --> 01:04:11,625
- ጌታዬ ፣ ይህ ስለ ምንም ይሁን ፣ እርግጠኛ ነኝ -
- ግድያ, ጌታዬ.

904
01:04:13,458 --> 01:04:14,708
ስለ ግድያ ነው።

905
01:04:17,916 --> 01:04:19,500
Tewkesbury, ምንም አይደለም.

906
01:04:20,375 --> 01:04:21,666
ኮንስታብል፣ ቀጥል

907
01:04:23,291 --> 01:04:24,375
ደህንነታቸውን ይጠብቁ።

908
01:04:25,875 --> 01:04:27,916
-አባክሽን።
- አብራችሁ ኑ።

909
01:04:31,750 --> 01:04:32,833
ወይ

910
01:04:35,541 --> 01:04:37,666
- ኦህ እላለሁ።
- እዚህ እንዳልሆነች አውቃለሁ።

911
01:04:45,958 --> 01:04:47,875
- ወራዳ።
- አሳፋሪ።

912
01:04:57,791 --> 01:04:59,041
በጣም ፓርቲ።

913
01:05:00,333 --> 01:05:03,541
ከወጣት ማስተር ሊዮን ጋር ጨፍረዋል፣ እሰማለሁ።

914
01:05:04,916 --> 01:05:08,166
በግድ ልጠይቅ፣ እርግጠኛ ነኝ፣

915
01:05:08,250 --> 01:05:09,708
ልትስመው ትፈልጋለህ?

916
01:05:10,416 --> 01:05:12,541
ወይም ስለጉዳይዎ የበለጠ ይወቁ ፣

917
01:05:13,250 --> 01:05:14,666
ይህች ሳራ ቻፕማን?

918
01:05:19,625 --> 01:05:23,541
ተመልከት፣ እሷን ለመጠበቅ እየሞከርክ ከሆነ፣

919
01:05:24,458 --> 01:05:25,333
ይህን እወቅ።

920
01:05:26,291 --> 01:05:28,750
በተሻለ ሁኔታ እጠብቃታለሁ.

921
01:05:30,125 --> 01:05:32,000
እሷን ማነጋገር የሚፈልግ ሰው አለ

922
01:05:32,750 --> 01:05:34,625
እና እንደኔ ደግ አይደሉም።

923
01:05:35,250 --> 01:05:36,083
"አንድ ሰው"?

924
01:05:39,125 --> 01:05:39,958
የአለም ጤና ድርጅት፧

925
01:05:42,166 --> 01:05:44,750
ያን ምሽት ለምን ተከተለኝ?

926
01:05:47,916 --> 01:05:50,416
አንተም ሜይን እየተከተልክ ነበር አይደል?

927
01:05:51,416 --> 01:05:52,958
ለዚህ ነው አፓርታማውን ያገኙት.

928
01:05:57,416 --> 01:05:58,291
ጥሩ ሸሚዝ።

929
01:05:59,333 --> 01:06:00,166
ሐር?

930
01:06:01,041 --> 01:06:02,375
በፖሊስ ደሞዝ?

931
01:06:04,583 --> 01:06:07,541
ማን ነው የሚከፍልህ፣ ተቆጣጣሪ ግራይል?

932
01:06:07,625 --> 01:06:10,000
ክብሪት ልጃገረዶችን ለመግደል ማን ይከፍልሃል?

933
01:06:10,083 --> 01:06:11,916
ሳራ ቻፕማን የት አለች?

934
01:06:12,000 --> 01:06:14,416
-አላውቅም።
- ሌባ እና ችግር ፈጣሪ ነች።

935
01:06:14,500 --> 01:06:16,875
ቆዳህን ለእሷ አደጋ ላይ መጣል አትፈልግም።

936
01:06:19,458 --> 01:06:23,125
ደህና፣ ካንተ ለማወቅ ካልቻልኩ፣
ከሌላ ሰው አገኛለሁ

937
01:06:23,208 --> 01:06:26,041
እንደ እህቷ ትንሽ ቤሴ.

938
01:06:27,250 --> 01:06:28,541
እሷ ትንሽ ልጅ ነች።

939
01:06:28,625 --> 01:06:31,291
ኦህ ፣ ግን እንደዛ ነው የሚጀምረው ፣
ሄኖላ ሆምስ!

940
01:06:31,375 --> 01:06:35,708
እንደ እሷ ባሉ ትናንሽ ልጃገረዶች ፣
እና አንተ፣ እና ሳራ ቻፕማን፣

941
01:06:35,791 --> 01:06:38,583
ጥያቄዎችን መጠየቅ ፣
ኃላፊዎችን መጠራጠር ፣

942
01:06:38,666 --> 01:06:40,958
ጥበቃቸውን አለማየት
ምን እንደሆነ፣

943
01:06:41,041 --> 01:06:42,583
ለማፍረስ መሞከር.

944
01:06:43,250 --> 01:06:47,041
ደህና, አንድ ትንሽ ነበልባል ብቻ ይወስዳል
እሳት ለማንደድ ፣

945
01:06:47,125 --> 01:06:50,083
እና ስራዬ ማቆየት ነው
እነዚያን የደም እሳቶች መፍጨት ።

946
01:06:54,000 --> 01:06:55,166
አሁን ደግ እሆናለሁ።

947
01:06:55,666 --> 01:06:57,500
እና አንድ የመጨረሻ እድል ይሰጥዎታል.

948
01:06:59,833 --> 01:07:00,708
የት ነው ያለችው?

949
01:07:02,333 --> 01:07:03,208
አላውቅም።

950
01:07:10,916 --> 01:07:12,375
ከዚያ እርስዎ ለአፍንጫ ነዎት።

951
01:07:12,958 --> 01:07:14,458
አንዳንድ መርማሪ ነበርክ።

952
01:07:16,041 --> 01:07:17,791
በመርፌ ስራ ላይ ተጣብቆ መቆየት ነበረበት.

953
01:07:31,541 --> 01:07:32,666
ጌታዬ?

954
01:07:32,750 --> 01:07:34,041
- ጌታዬ.
- አትሳደብ --

955
01:07:37,833 --> 01:07:39,166
የበላይ ተቆጣጣሪ Grail.

956
01:07:40,666 --> 01:07:42,166
ሚስተር ሆልስ.

957
01:07:44,000 --> 01:07:45,333
እኔ ለእህቴ ነው የመጣሁት።

958
01:07:45,833 --> 01:07:47,708
እንድትፈታ ካመቻቹህ

959
01:07:49,416 --> 01:07:50,583
በጣም አደንቃለሁ።

960
01:07:52,625 --> 01:07:54,041
እሷ የእኔ ዋርድ እና ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ ነች።

961
01:07:54,791 --> 01:07:55,791
እና ገዳይ።

962
01:07:55,875 --> 01:07:58,208
የምታስቡት ማንኛውም ማስረጃ
እሷን ትቃወማለህ -

963
01:07:58,291 --> 01:07:59,541
ብዙ አለኝ።

964
01:08:00,875 --> 01:08:04,375
ከተጠቂዋ ጋር ስትጨቃጨቅ ታይታለች።
ተጎጂውን ተከትሎ,

965
01:08:04,458 --> 01:08:08,166
ከተጠቂው ጋር መታገል እና በመጨረሻም
በተጎጂው አስከሬን ላይ ቆሞ.

966
01:08:08,250 --> 01:08:11,041
እና እዚያ ስናገኛት.
ደም በእጆቿ ላይ,

967
01:08:11,125 --> 01:08:12,541
ደም አፋሳሽ ሩጫለች።

968
01:08:15,416 --> 01:08:16,583
የግድያ ጣቢያህን አይቻለሁ።

969
01:08:20,791 --> 01:08:24,416
በበሩ ላይ እና ዙሪያ ምልክት ያድርጉ
በግዳጅ መከፈቱን አሳይ

970
01:08:24,500 --> 01:08:25,791
እና በቅርቡ.

971
01:08:25,875 --> 01:08:27,208
የግርግር ምልክቶች ነበሩ።

972
01:08:27,291 --> 01:08:30,291
እና የማስነሻ ምልክቶች
ከሶስት የተለያዩ ወራሪዎች.

973
01:08:30,375 --> 01:08:31,833
ከመካከላቸው አንዱ ከባድ ሸክም ፣

974
01:08:32,625 --> 01:08:35,416
በከፍታ እና በመጠን በመመዘን
የሚቀጥለው ጉዳት.

975
01:08:36,416 --> 01:08:38,833
የጨርቅ እና የደም ነጠብጣቦች ምልክቶች

976
01:08:38,916 --> 01:08:42,750
እንደነበረ ይጠቁማል
ሌላ ተሳፋሪ ፣ ምናልባትም ሴት ፣

977
01:08:42,833 --> 01:08:44,500
የታገለ የሚመስለው

978
01:08:44,583 --> 01:08:47,583
ሹል እና የተሻሻለ መሳሪያ በመጠቀም…

979
01:08:50,916 --> 01:08:52,791
በመስኮቱ ውስጥ ከማምለጥዎ በፊት.

980
01:08:52,875 --> 01:08:55,125
ይህ ኢላማ የተደረገ ነበር።
ፍለጋ እና ምርመራ

981
01:08:55,208 --> 01:08:57,291
ሁለት ሴቶች የተገኙበት

982
01:08:57,375 --> 01:08:59,416
እና እህቴ መጣች ፣

983
01:09:00,375 --> 01:09:03,041
እና እርስዎ በሚገርም ሁኔታ ፈጣን ነበሩ
ከእሷ በኋላ ለመድረስ.

984
01:09:03,625 --> 01:09:06,250
አሁን ልትፈታት ነው?
ወይስ ላድርግ?

985
01:09:09,333 --> 01:09:12,416
- ሳጅን ቢስተን ከፈለጋችሁ።
- ጌታዬ.

986
01:09:13,875 --> 01:09:15,375
የጣት አሻራ ማዛመድ።

987
01:09:15,458 --> 01:09:17,375
አዲስ ፈጠራ፣ ስዊዘርላንድ።

988
01:09:17,458 --> 01:09:20,166
- ሰምተሃል?
-አለኝ።

989
01:09:20,250 --> 01:09:22,041
ለመታየት ግድ ይለሃል?

990
01:09:24,791 --> 01:09:27,083
ስራችንን የበለጠ ውጤታማ ያደርገዋል ፣

991
01:09:28,125 --> 01:09:29,916
በተለይም በግድያ ጉዳይ.

992
01:09:36,333 --> 01:09:38,166
እህቴ ያንን መሳሪያ አልነካችውም።

993
01:09:39,500 --> 01:09:41,125
ታዲያ ለምን የእሷ ህትመቶች በላዩ ላይ አሉ?

994
01:09:47,250 --> 01:09:49,750
የምንኖርበት ዘመን በጣም ጥሩ ነው
አይደል ሚስተር ሆልስ?

995
01:10:13,041 --> 01:10:15,250
ምንም ዓይነት ስሜት አለዎት
ስንት ሰዓት ነው?

996
01:10:16,333 --> 01:10:19,583
- ሰላም ኤዲት
- እድለኛ ነህ፣ እግርህን ልሰብር ትንሽ ቀረሁ።

997
01:10:20,375 --> 01:10:22,083
ከዚያም ትከሻዎቹን አወቅሁ.

998
01:10:22,708 --> 01:10:25,916
- በጣም የሚታወቁ ትከሻዎች አሉዎት።
-ኢኖላ ታሰረ።

999
01:10:27,416 --> 01:10:28,458
ለምን?

1000
01:10:29,291 --> 01:10:30,208
ግድያ.

1001
01:10:32,875 --> 01:10:34,833
ምን ነካችዉ፣

1002
01:10:35,416 --> 01:10:37,333
ካሰብኩት በላይ ሊሰፋ ይችላል።

1003
01:10:39,666 --> 01:10:41,791
እና የሆነ ነገር አለ
ስለዚህ ጉዳይ…

1004
01:10:43,250 --> 01:10:45,750
መቀነስ ብቻውን አይፈታም?

1005
01:10:47,875 --> 01:10:50,000
የአንተን እፈልግ ይሆናል…

1006
01:10:53,500 --> 01:10:54,375
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

1007
01:10:56,541 --> 01:10:58,291
የእርስዎን እርዳታ እንፈልጋለን።

1008
01:10:58,833 --> 01:11:01,416
ለ 15 ደቂቃዎች የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ.

1009
01:11:01,500 --> 01:11:04,083
ደህና ፣ እናቴ ሁል ጊዜ እንደምትለው ፣

1010
01:11:04,166 --> 01:11:06,500
"ወደ ሌሎች መዞር የሚችሉ
በሚቸገሩበት ጊዜ

1011
01:11:06,583 --> 01:11:08,500
በመካከላችን ጀግኖች ናቸው"

1012
01:11:09,333 --> 01:11:11,458
እናትህ ከእኔ በጣም የተለየ ትመስላለች።

1013
01:11:22,666 --> 01:11:24,125
እሷን ለማስቆም ሞከርኩ ፣

1014
01:11:24,208 --> 01:11:27,541
እሷ ግን በዚህ ውጊያ ተሞልታለች።

1015
01:11:30,583 --> 01:11:32,166
እዚያ እንሄዳለን. በመጨረሻ።

1016
01:11:32,250 --> 01:11:34,625
ኤኖላ ሆምስን መቆጣጠር አትችልም።

1017
01:11:34,708 --> 01:11:37,041
እሷ የተፈጥሮ ኃይል ነች ፣

1018
01:11:37,791 --> 01:11:38,916
ሕግ ለራሷ።

1019
01:11:39,000 --> 01:11:40,541
ልጃገረዷ ቀልባችሁ ኑሩ።

1020
01:11:43,083 --> 01:11:43,958
አዎ እሷ ነች።

1021
01:11:46,083 --> 01:11:47,375
እና እንደምትሰቀል እሰጋለሁ።

1022
01:12:04,833 --> 01:12:05,666
እም?

1023
01:12:19,458 --> 01:12:20,458
ኑ ፣ ልጃገረዶች!

1024
01:12:22,833 --> 01:12:23,666
እዚያ ውስጥ።

1025
01:12:25,458 --> 01:12:26,625
'እኔ.

1026
01:12:28,833 --> 01:12:30,958
- ያ!

1027
01:12:32,541 --> 01:12:33,750
ኦህ, አንተን ማየት ጥሩ ነው.

1028
01:12:34,666 --> 01:12:35,875
- ያ!

1029
01:12:35,958 --> 01:12:37,041
ቆይ!

1030
01:12:41,166 --> 01:12:42,083
ያ!

1031
01:12:44,583 --> 01:12:46,000
እነሱ በእኛ ላይ ናቸው!

1032
01:12:47,083 --> 01:12:49,125
- ያ!
- እዚያ ዝግጁ ይሁኑ!

1033
01:12:51,125 --> 01:12:53,208
ታዲያ ይሄ ጉዳይህ እንዴት ነው?

1034
01:12:53,291 --> 01:12:54,166
አላውቅም።

1035
01:12:54,250 --> 01:12:57,375
አንዲት ልጅ እንድታገኝ ለመርዳት እየሞከርኩ ነበር።
እህቷ እና እኔ ነገሮችን አባብሼአለሁ።

1036
01:12:57,458 --> 01:12:58,416
የማይረባ።

1037
01:12:58,500 --> 01:13:01,208
የሆርኔት ጎጆ ቀስቅሰሃል።
የሆነ ነገር ላይ ነዎት።

1038
01:13:03,000 --> 01:13:05,333
- ተጠባባቂ!
- ለምን ሌላ እነሱ ሞክረህ ዝም ያሰኘሃል?

1039
01:13:07,291 --> 01:13:09,375
አይጨነቁ, ሙሉ በሙሉ ምንም ጉዳት የለውም.

1040
01:13:12,250 --> 01:13:14,000
- በግራዎ!
- የእኔ ግራ ወይስ የአንተ?

1041
01:13:14,833 --> 01:13:15,916
ያንተ!

1042
01:13:33,083 --> 01:13:35,500
ይህ ግጥሚያ ፋብሪካ,
ስለሱ ምን ያውቃሉ?

1043
01:13:35,583 --> 01:13:36,958
የሚያገሳ ስኬት ነው።

1044
01:13:37,041 --> 01:13:39,166
በሁለት ዓመታት ውስጥ ትርፉን በእጥፍ ጨምሯል።

1045
01:13:39,250 --> 01:13:41,416
- እና አሁን ታይፈስ አለ.
- ታይፈስ?

1046
01:13:41,500 --> 01:13:44,125
አዎን, ልጃገረዶቹ ከእሱ ጋር ይወርዳሉ.
እየሞቱ ነው።

1047
01:13:45,416 --> 01:13:46,416
ያ የላላ ክር ነው።

1048
01:13:46,500 --> 01:13:48,125
- ምን?
- ተመልሰዋል!

1049
01:13:48,833 --> 01:13:49,750
ያ!

1050
01:13:50,708 --> 01:13:53,416
እዚህ መጡ! እራሳችሁን ታገሡ!

1051
01:14:01,458 --> 01:14:03,208
ስለ እነዚህ ፋብሪካዎች እናውቃለን.

1052
01:14:03,291 --> 01:14:04,750
ና, ና!

1053
01:14:04,833 --> 01:14:06,958
እንደ ሳራ ቻፕማን ያሉ ልጃገረዶች
ወጪ የሚጠይቁ ናቸው።

1054
01:14:07,041 --> 01:14:09,750
ጠፍተዋል፣
ብዙ ጊዜ ይሞታሉ, ማንም አያስብም.

1055
01:14:09,833 --> 01:14:12,791
ይህች ልጅ ግን ያስባሉ።
እና በጣም።

1056
01:14:12,875 --> 01:14:14,291
ታዲያ ምን ታውቃለች?

1057
01:14:14,375 --> 01:14:16,375
- አሁን እዚህ ተነስ!

1058
01:14:16,458 --> 01:14:18,458
የሆነ ነገር ሰረቀች። አንዳንድ ወረቀቶች.

1059
01:14:18,541 --> 01:14:22,708
አሃ! ታዲያ በእነሱ ምን ታደርጋለች?
እቅድዋ ምንድን ነው? ሌባ አይደለችም።

1060
01:14:22,791 --> 01:14:26,291
እሷ ጠላፊ አይደለችም።
ችግር ፈጣሪ ነች።

1061
01:14:26,375 --> 01:14:28,250
የሆነ ነገር ታውቃለች ፣

1062
01:14:28,333 --> 01:14:30,875
እና ያ እጅግ በጣም አደገኛ ነው።

1063
01:14:31,375 --> 01:14:32,375
ኑ ልጆች!

1064
01:14:39,291 --> 01:14:41,791
- በቀኝ በኩል ቁም!
- ታስባላችሁ?

1065
01:14:41,875 --> 01:14:43,500
- ጠብቀው.
-W-W-የት?

1066
01:14:43,583 --> 01:14:45,333
- ቆይ!
- ቀጥታ።

1067
01:14:46,041 --> 01:14:47,000
አሁን!

1068
01:14:48,208 --> 01:14:50,250
አውጣው!
ከዚህ አውጣው!

1069
01:15:03,500 --> 01:15:06,500
አሁን፣ ሳራ የምትደበቅበት ሁሉ፣ ሄኖላ፣

1070
01:15:07,625 --> 01:15:08,500
ሚስጥር ነው።

1071
01:15:10,916 --> 01:15:13,666
መመልከት ያስፈልግዎታል
ለሚያውቀው ሄኖላ።

1072
01:15:16,208 --> 01:15:18,375
ያንን እወቅ፣
እና ሁሉም ነገር ይከተላል.

1073
01:15:20,666 --> 01:15:22,083
ምናልባት በአፍንጫህ ስር ትገኝ ይሆናል።

1074
01:15:24,250 --> 01:15:26,041
-ሀህ?
- ውረድ!

1075
01:15:28,125 --> 01:15:29,041
ያ ብቻ ነውር ነው።

1076
01:15:32,041 --> 01:15:33,875
- ግራይል.

1077
01:15:39,000 --> 01:15:40,208
ደህና ነህ ኢዲት?

1078
01:15:40,291 --> 01:15:41,583
በቃ! ያ!

1079
01:15:48,500 --> 01:15:49,500
ያ!

1080
01:15:56,208 --> 01:15:57,541
ያ!

1081
01:15:59,291 --> 01:16:00,833
ኦህ ፣ ለበጎነት!

1082
01:16:06,625 --> 01:16:07,625
ኦ!

1083
01:16:18,958 --> 01:16:19,958
ያ ጥሩ አይደለም።

1084
01:16:20,041 --> 01:16:21,583
ወደ ባንክ ያድርጓቸው!

1085
01:16:22,875 --> 01:16:24,583
ደህና ነህ? ደህና ነህ?

1086
01:16:26,500 --> 01:16:27,791
-ደህና፧
- ደህና ነኝ፣ አዎ።

1087
01:16:28,791 --> 01:16:29,833
በፍፁም።

1088
01:16:29,916 --> 01:16:30,750
ጌታዬ.

1089
01:16:35,416 --> 01:16:36,791
ክብር ይሁን።

1090
01:16:37,833 --> 01:16:38,958
ቅድስት ሥላሴ ነው።

1091
01:16:41,916 --> 01:16:43,583
ለዚህም ኮሚሽነር አደርጋለሁ።

1092
01:16:44,916 --> 01:16:45,875
ውሰዳቸው።

1093
01:16:47,791 --> 01:16:48,916
አለብን?

1094
01:16:49,000 --> 01:16:49,875
እኔ እፈራለሁ.

1095
01:16:57,208 --> 01:16:58,583
♪ ሃሌ ሉያ ♪

1096
01:16:58,666 --> 01:17:00,250
- ♪ ሃሌ ሉያ ♪

1097
01:17:00,333 --> 01:17:02,000
- ♪ ሃሌ ሉያ ♪

1098
01:17:02,083 --> 01:17:05,583
♪ ሃሌ ሉያ፣ ሃሌ-ሉ-ጃ ♪

1099
01:17:05,666 --> 01:17:07,583
♪ ሃሌ ሉያ ♪

1100
01:17:08,166 --> 01:17:09,875
♪ ሃሌ ሉያ ♪

1101
01:17:09,958 --> 01:17:12,958
♪ ሃሌ ሉያ፣ ሃሌ ሉያ፣ ሃሌ ሉያ ♪

1102
01:17:13,041 --> 01:17:16,625
♪ ሃሌ ሉያ፣ ሃሌ-ሉ-ጃ ♪

1103
01:17:16,708 --> 01:17:22,708
♪ ሁሉን ቻይ የሆነው ጌታ አምላክ ነገሠ

1104
01:17:22,791 --> 01:17:25,708
♪ ሃሌ ሉያ፣ ሃሌ ሉያ፣ ሃሌ ሉያ ♪

1105
01:17:26,291 --> 01:17:30,000
♪ የነገሥታት ንጉሥ እና የጌቶች ጌታ… ♪

1106
01:17:30,708 --> 01:17:32,166
- ኤኖላ

1107
01:17:32,250 --> 01:17:34,875
♪ እና የጌቶች ጌታ ♪

1108
01:17:34,958 --> 01:17:37,000
♪ ይነግሣል… ♪

1109
01:17:37,083 --> 01:17:40,625
ሄኖላ… ይህ ምንም ጉዳት የለውም።

1110
01:17:40,708 --> 01:17:41,916
ሩጡ!

1111
01:17:42,000 --> 01:17:44,958
♪ የነገሥታት ንጉሥ፣ እና የጌቶች ጌታ ♪

1112
01:17:45,958 --> 01:17:49,333
♪ ሃሌ ሉያ ሃሌ ሉያ
ሃሌ ሉያ ሃሌ ሉያ… ♪

1113
01:17:52,125 --> 01:17:57,958
♪ ሃሌ ሉያ ♪

1114
01:18:02,666 --> 01:18:05,583
ጥሩ ነገር
ዳሌዬን ከፍ አድርጌ አላውቅም።

1115
01:18:06,291 --> 01:18:07,541
አንቺ ኢዲትስ?

1116
01:18:07,625 --> 01:18:09,166
- ኩላሊቶቹ እንዴት ናቸው?
- ጥሩ።

1117
01:18:09,750 --> 01:18:10,916
በጣም ነው የተደሰትኩት።

1118
01:18:11,000 --> 01:18:14,083
እም ሁሉንም ነገር ትደሰታለህ.
በጣም ያናድዳል።

1119
01:18:14,625 --> 01:18:16,750
ና በዚህ መንገድ።
መንቀሳቀስ ይሻላል።

1120
01:18:16,833 --> 01:18:17,833
ደህና።

1121
01:18:19,958 --> 01:18:23,958
እናማ፣ ያ ከንቱ ልጅህ እንዴት ነው?

1122
01:18:25,458 --> 01:18:26,875
ጥሩ ስራ እየሰራ እንደሆነ ሰምቻለሁ።

1123
01:18:29,125 --> 01:18:30,583
- እሱ ነው።
-እህ-ሁህ.

1124
01:18:31,625 --> 01:18:34,708
እንግዲህ፣
ምናልባት ከንቱ ላይሆን ይችላል።

1125
01:18:35,875 --> 01:18:38,541
እሱ "የእኔ ልጅ" ነው አልልም.

1126
01:18:42,250 --> 01:18:46,458
ታውቃለህ, አንዳንድ ጊዜ አስባለሁ
በጣም ገለልተኛ እንድትሆኑ ነው ያነሳኋችሁ።

1127
01:18:47,041 --> 01:18:49,208
-እናት!
- ከሁላችሁ ጋር አድርጌዋለሁ።

1128
01:18:49,291 --> 01:18:53,458
አላማህ መሆን ያለበት ማን እንደሆንክ መፈለግ ነው።

1129
01:18:53,541 --> 01:18:56,333
አንተ፣ ሼርሎክ፣ ማይክሮፍት።

1130
01:18:56,833 --> 01:18:59,458
ጠንካራ ፣ ጠንካራ ፣ የግለሰብ ልጆች ፣

1131
01:18:59,541 --> 01:19:03,166
ግን ፣ ደህና ፣ ምናልባት ትንሽ ብቸኝነት።

1132
01:19:06,041 --> 01:19:08,166
በራስህ ጥሩ ታደርጋለህ ሄኖላ።

1133
01:19:08,916 --> 01:19:13,250
ከሌሎች ጋር ግን ድንቅ መሆን ትችላለህ።

1134
01:19:15,875 --> 01:19:19,375
ማን ይመስላችኋል
ከሁሉም በኋላ ይህን ሁሉ አደራጅተናል? እም?

1135
01:19:19,875 --> 01:19:20,708
እኔ?

1136
01:19:23,291 --> 01:19:25,791
አይ፣ አጋሮቻችሁን ታገኛላችሁ።

1137
01:19:26,375 --> 01:19:29,750
ከእነሱ ጋር ይስሩ ፣
እና እርስዎ ከማንነትዎ የበለጠ ይሆናሉ።

1138
01:19:31,041 --> 01:19:32,541
በአንድ ድምፅ ትናገራለህ፣

1139
01:19:33,083 --> 01:19:36,208
እና ተጨማሪ ድምጽ ታደርጋለህ
ከምትገምተው በላይ።

1140
01:19:38,416 --> 01:19:42,041
በል እንጂ። መሄድ አለባት።
ከእርሷ ሽታ እናስወግዳቸዋለን.

1141
01:19:43,250 --> 01:19:46,291
ስለዚህ፣ እራስህን ትቢያ ታፈርሳለህ…

1142
01:19:49,333 --> 01:19:50,416
… ፊትህን ቀጥል

1143
01:19:52,500 --> 01:19:55,500
እና መቼም ከተወገዘ
እንደገና ለመግደል ጩኸት ትሰጠኛለህ።

1144
01:19:56,666 --> 01:19:57,500
እኔ እሠራለሁ።

1145
01:20:02,125 --> 01:20:03,208
አመሰግናለሁ ኢዲት

1146
01:20:08,416 --> 01:20:09,250
ጠንቀቅ በል።

1147
01:20:25,291 --> 01:20:26,666
እና ፀጉርን አስተካክል.

1148
01:20:26,750 --> 01:20:27,875
ውጥንቅጥ ነው።

1149
01:20:30,375 --> 01:20:31,750
ፀጉሬ ጥሩ ይመስለኛል።

1150
01:20:45,083 --> 01:20:46,250
በል እንጂ።

1151
01:20:51,208 --> 01:20:52,833
ዕቃህን እንድትጭንህ እፈልጋለሁ።

1152
01:20:52,916 --> 01:20:55,125
ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ እንድትሆን እፈልጋለሁ።

1153
01:20:55,208 --> 01:20:57,833
እህቴ ሄዳለች?

1154
01:20:57,916 --> 01:20:59,500
- እንደ ሜይ?
-አይ።

1155
01:20:59,583 --> 01:21:00,750
- እሷ ናት --
- አይ.

1156
01:21:00,833 --> 01:21:02,333
እርግጠኛ ነኝ ደህና ነች።

1157
01:21:02,416 --> 01:21:04,333
እሷን ለማግኘት ቅርብ ነኝ።

1158
01:21:06,250 --> 01:21:07,083
ዶሪስ፣

1159
01:21:08,583 --> 01:21:09,666
ትወስደኛለች።

1160
01:21:10,291 --> 01:21:12,000
አሁን ትርፍ አልጋ አላት።

1161
01:21:13,916 --> 01:21:14,750
እህቷ?

1162
01:21:16,291 --> 01:21:17,291
የሞተ።

1163
01:21:17,375 --> 01:21:18,208
ታይፈስ.

1164
01:21:23,333 --> 01:21:24,208
የሞተ።

1165
01:21:36,291 --> 01:21:38,416
በዚህ አፈር ውስጥ የሆነ ነገር ምልክቶች አሉ።

1166
01:21:41,083 --> 01:21:42,958
አንዱ ቀይ ሲሆን አንዱ ነጭ ነው.

1167
01:21:46,416 --> 01:21:50,166
እርስዎ ያደረጓቸው ግጥሚያዎች ፣
ከቀይ ወደ ነጭ መቼ ተቀየሩ?

1168
01:21:50,250 --> 01:21:52,625
አላውቅም። የዛሬ ሁለት አመት አካባቢ።

1169
01:21:52,708 --> 01:21:58,541
በሁለት አመት ውስጥ ቀይ ወደ ጥቁር ተቀየረ።
ወይስ ቀይ ወደ ነጭ ልበል?

1170
01:21:59,125 --> 01:22:00,916
ታይፈስ.
የዘመናችን መቅሰፍት.

1171
01:22:01,000 --> 01:22:03,583
እነዚን ሴት ልጆች ሲገድል ሁለት አመት ሆኖታል።

1172
01:22:23,541 --> 01:22:24,375
ውጪ።

1173
01:22:25,625 --> 01:22:26,833
ምን እያየህ ነው?

1174
01:23:00,875 --> 01:23:01,750
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

1175
01:23:04,416 --> 01:23:06,166
እንድደግመው አታድርገኝ! ልግባ?

1176
01:23:08,208 --> 01:23:11,541
በመጀመሪያ ይቅርታ መጠየቅ እፈልጋለሁ
በጣም ብዙ.

1177
01:23:11,625 --> 01:23:14,083
ወድቄአለሁ።
አጋሮችን በግልፅ ለማየት ።

1178
01:23:14,166 --> 01:23:15,250
- እና አለኝ -
- ኤኖላ

1179
01:23:16,250 --> 01:23:17,916
እኔም ለማለት የምፈልገው ነገር አለ።

1180
01:23:18,000 --> 01:23:19,375
-ደህና።
- ብትፈልግ --

1181
01:23:25,166 --> 01:23:29,041
በየቀኑ ፣ በየቀኑ ፣
እኔ የማደርገው መስማማት ብቻ ነው።

1182
01:23:30,208 --> 01:23:33,416
ለዚህ የጌታ ሂሳብ ብመርጥ ያ ይሆናል።
የፈላ ውሃን ወደ ሐይቅ ውስጥ እንዲወስድ ይፍቀዱለት ፣

1183
01:23:33,500 --> 01:23:35,583
ከዚያም ለደን ልማት እመርጣለሁ.

1184
01:23:35,666 --> 01:23:39,083
ተነስቼ እንዲህ ማለት እፈልጋለሁ።
"ይህ ትክክል አይደለም" ግን ምንም አጋሮች የለኝም።

1185
01:23:39,875 --> 01:23:42,500
ስለዚህ ይህን ለማድረግ
መልካም የሆነውን ሁሉ አደጋ ላይ ይጥላል ፣

1186
01:23:42,583 --> 01:23:45,291
ስለዚህ ለመስራት ስሞክር ነቅቻለሁ
የትኛውን መንገድ መከተል እንዳለበት ፣

1187
01:23:46,166 --> 01:23:47,000
ብቻውን።

1188
01:23:48,833 --> 01:23:50,416
ሚስት ፍለጋ የለም

1189
01:23:51,375 --> 01:23:54,708
ምክንያቱም ፖለቲካ ያለማቋረጥ ይበላኛል።

1190
01:23:57,625 --> 01:23:59,625
ያ ያከማቸሁልህ ንግግር ነው።

1191
01:24:02,875 --> 01:24:03,875
ጥሩ ሰው ነህ።

1192
01:24:05,166 --> 01:24:06,083
አሁን ወንድ ነኝ?

1193
01:24:06,583 --> 01:24:07,750
በአጋጣሚ.

1194
01:24:08,416 --> 01:24:11,500
ትግልህን ግን ተረድቻለሁ
ምክንያቱም እኔም ታግያለሁ።

1195
01:24:12,291 --> 01:24:14,250
የበለጠ ማውራት አንችልም ይቅርታ
ስላለኝ --

1196
01:24:14,333 --> 01:24:16,208
የሚፈታ ጉዳይ?

1197
01:24:20,666 --> 01:24:22,916
የምፈልጋት ልጅ ሳራ ቻፕማን

1198
01:24:23,791 --> 01:24:25,541
ሴት ልጆች እየሞቱ መሆኑን የሚያሳይ ማስረጃ አላት።

1199
01:24:25,625 --> 01:24:27,958
ከፎስፈረስ
በየቀኑ አብረው ይሰራሉ።

1200
01:24:28,041 --> 01:24:31,541
እና ፋብሪካው
እንደ ታይፈስ ለመሸፈን እየሞከሩ ነው.

1201
01:24:32,583 --> 01:24:33,541
ታውቃለች፣

1202
01:24:34,750 --> 01:24:36,833
እና አንድ ሰው ለእሱ ሊገድላት ነው.

1203
01:24:36,916 --> 01:24:38,000
ታዲያ ምን ማድረግ እንችላለን?

1204
01:24:40,333 --> 01:24:41,166
እኛስ?

1205
01:24:47,333 --> 01:24:50,333
- አትክፈት. ፖሊስ ሊሆን ይችላል።
- አሁንም በፖሊስ ትፈልጋለህ?

1206
01:24:50,416 --> 01:24:52,583
-እርግጥ ነው። ከእስር ቤት አመለጥኩ።
- አመለጠህ?

1207
01:24:52,666 --> 01:24:53,833
እንደነገርኩህ እርሳው።

1208
01:24:55,416 --> 01:24:58,500
መብራቶቹ በርተዋል። እኔ ካልመለስኩኝ.
የበለጠ ይጠራጠራሉ። ደብቅ

1209
01:24:58,583 --> 01:25:00,250
- መምጣት.

1210
01:25:02,750 --> 01:25:04,625
- ሚስ ሲሲሊ
- በጣም ዘግይቷል ይቅርታ።

1211
01:25:04,708 --> 01:25:08,375
አይ ፣ አይሆንም ፣ በጭራሽ።
ኑ አልኩህ። እኔ - መርዳት እፈልጋለሁ.

1212
01:25:08,458 --> 01:25:10,625
- እዚህ ሌላ ሰው አለ?
-አይ።

1213
01:25:10,708 --> 01:25:11,958
-እም--
- ጥሩ።

1214
01:25:12,500 --> 01:25:15,458
ብቻችንን መሆናችን ይሻለናል ምክንያቱም የግድ ነው።
ከአንተ ጋር እንደምናገር።

1215
01:25:15,958 --> 01:25:18,541
ጌታ ሆይ፣ አንተ ሰው እንደሆንክ ይሰማኛል።
ታላቅ ባህሪ ያለው

1216
01:25:18,625 --> 01:25:19,750
እና አንተን ማመን እንደምችል.

1217
01:25:20,250 --> 01:25:23,750
ለዚያም ነው ሸክሜን መፍታት አለብኝ ብዬ የምፈራው
እኔ ራሴ ፣ እና እሱ አስደንጋጭ ሊሆን ይችላል።

1218
01:25:23,833 --> 01:25:24,916
ሚስ ሲሲሊ --

1219
01:25:25,000 --> 01:25:29,041
ብቻ ነው የምፈልገው
ስለ… ግንኙነት ከእርስዎ ጋር ለመነጋገር።

1220
01:25:29,125 --> 01:25:32,416
ኧረ ያ። አዎ። ኧረ ምናልባት
በዚህ ጉዳይ ላይ ሌላ ጊዜ መወያየት እንችላለን?

1221
01:25:33,458 --> 01:25:34,291
እባክህ ጌታዬ።

1222
01:25:34,375 --> 01:25:37,750
በጣም አዝናለሁ። ላረጋግጥልህ፣
ፍላጎትህን እጋራለሁ።

1223
01:25:37,833 --> 01:25:40,291
- እንደገና እንነጋገራለን.
-አመሰግናለሁ።

1224
01:25:43,291 --> 01:25:45,625
ሄዳለች። ተንኮታኩታለች።

1225
01:25:48,458 --> 01:25:51,291
እኔን ለመጠራጠር አያስቡ.
ሲሲሊ ለእርዳታ እዚህ ነበረች።

1226
01:25:51,875 --> 01:25:55,000
ኳሱ ላይ እየሰራች እንደሆነ ነገረችኝ።
የፋብሪካ ህግን ለመለወጥ በሂሳብ ላይ.

1227
01:25:56,333 --> 01:25:58,833
የሆነ ነገር ፈልሳለች፣
አንዳንድ ሙስና ወይም ሌላ.

1228
01:25:59,458 --> 01:26:00,708
ምን እየሰራች ነው?

1229
01:26:05,291 --> 01:26:09,125
ሄኖላ፣ የሚያሳስብህ ነገር ካለ
በግልፅ እነግራችኋለሁ፣ እኔ…

1230
01:26:09,208 --> 01:26:10,875
ለማንም ዓይን የለኝም ነገር ግን…

1231
01:26:12,541 --> 01:26:14,666
ደህና, አይደለም, ይህ አይደለም
እኔ እንዲህ ለማለት ፈልጌ ነበር።

1232
01:26:15,708 --> 01:26:18,583
ለማለት ግን።
ከሮማንቲክ ፍላጎቶች አንፃር ፣

1233
01:26:19,083 --> 01:26:21,250
አዎ የኔ ፍላጎት…

1234
01:26:21,750 --> 01:26:24,458
መፈለግ የሌለብኝ ምክንያት
እንዳልኩት በፖለቲካ ተጠምጃለሁ…

1235
01:26:24,541 --> 01:26:25,958
ጌታ ቴክስበሪን ታደንቃለህ?

1236
01:26:26,041 --> 01:26:28,666
ጥሩ ሰው እንደሆነ እሰማለሁ።
እና ታላቅ ተሐድሶ.

1237
01:26:28,750 --> 01:26:31,125
በጣም የምፈልጋት ሴት --

1238
01:26:31,208 --> 01:26:32,583
ዕድሌን ማጣት የለብኝም።

1239
01:26:33,916 --> 01:26:34,916
እየሰማህ አይደለም።

1240
01:26:35,000 --> 01:26:36,791
መልካም ምሽት ጌታ ቴክስበሪ።

1241
01:26:36,875 --> 01:26:38,583
ደጋፊ አልነበራትም።

1242
01:26:40,833 --> 01:26:43,208
አምስት ሰከንድ አግኝተዋል
ለምን እንደመጣህ ንገረኝ።

1243
01:26:44,000 --> 01:26:45,291
ዓይነ ስውር ሆኛለሁ!

1244
01:26:45,375 --> 01:26:48,250
ግጥሚያ-በማድረግ ውስጥ ያለው ፎስፈረስ
ከኦክስጅን ጋር ተቀላቅሏል.

1245
01:26:49,166 --> 01:26:50,666
ሁሉንም ነገር ናፈቀኝ።

1246
01:26:50,750 --> 01:26:52,208
ምናልባት በአፍንጫህ ስር ትገኝ ይሆናል።

1247
01:26:55,541 --> 01:26:56,875
ሲሲሊ.

1248
01:27:05,458 --> 01:27:07,583
ሳራ ሲሲሊ ነች።

1249
01:27:09,375 --> 01:27:11,250
ሲሲሊ ሳራ ናት!

1250
01:27:11,875 --> 01:27:13,083
- ኤኖላ!

1251
01:27:13,708 --> 01:27:15,000
ኤኖላ ፣ በምድር ላይ ምን…

1252
01:27:17,458 --> 01:27:19,375
ሄኖላ፣ ያልኩትን ተረድተሃል?

1253
01:27:20,083 --> 01:27:24,083
ወይስ ይልቁንስ ያላልኩትን?
ገባህ… ያልነገርኩትን?

1254
01:27:24,166 --> 01:27:26,375
አዎ። ስትል ነበር…

1255
01:27:34,833 --> 01:27:35,916
ትማራለህ።

1256
01:27:37,041 --> 01:27:40,833
ያ መልእክት
ኳሱ ላይ ከደጋፊው ጋር ላክኸኝ

1257
01:27:40,916 --> 01:27:41,833
ምን ማለት ነው?

1258
01:27:45,666 --> 01:27:46,708
እወድሃለሁ ማለት ነው።

1259
01:27:55,083 --> 01:27:58,250
ክቡራትና ክቡራን
ወደ ፊት.

1260
01:28:02,750 --> 01:28:03,750
እርግጥ ነው።

1261
01:28:06,000 --> 01:28:08,333
በፍቅር አብረው ይሠሩ ነበር።

1262
01:28:09,458 --> 01:28:10,833
እቅድ ነበራቸው።

1263
01:28:12,208 --> 01:28:16,583
በዚያ ፋብሪካ ውስጥ ያለውን ሙስና ለማጋለጥ
እና አባቱ የሚያደርገውን አቁም.

1264
01:28:17,375 --> 01:28:18,625
እርዳታህን ፈልገው ነበር።

1265
01:28:18,708 --> 01:28:20,833
ዊሊያም ሊዮን ወደዚያ ኳስ ጋብዞሃል።

1266
01:28:20,916 --> 01:28:22,458
እሱ ልክ እንዳንተ አክራሪ ነው።

1267
01:28:23,125 --> 01:28:25,166
የእኔን እርዳታ ይፈልጉ ነበር። ልክ ነህ።

1268
01:28:25,958 --> 01:28:27,750
ሄኖላ ግን ወደ ውስጥ መመለስ አለብን።

1269
01:28:27,833 --> 01:28:30,166
ፖሊስ እርስዎን እያሳደደ ነው ፣
እና ብዙ የምናወራው ነገር አለ።

1270
01:28:30,250 --> 01:28:32,916
አይ! ብዙ የምናወራው እንዳለ አውቃለሁ
የእኔ ውድ, ውድ ጌታ.

1271
01:28:33,000 --> 01:28:34,125
ታፈቅረኛለህ።

1272
01:28:34,208 --> 01:28:36,250
እና እንደ ተለወጠ, እኔም እወድሻለሁ.

1273
01:28:37,583 --> 01:28:38,583
አንተም ትወደኛለህ?

1274
01:28:41,041 --> 01:28:42,833
አንተ በእርግጥ ኒንኮምፑፕ ነህ።

1275
01:28:45,000 --> 01:28:45,833
አሁን አንድ ታክሲ ሰላምታ.

1276
01:28:57,083 --> 01:29:00,875
- ሽህ ጮክ ብለህ ትሄዳለህ።
- ግን ጠጠር ነው።

1277
01:29:00,958 --> 01:29:02,958
- ትላልቅ እግሮች አሉዎት.
-አውቃለሁ።

1278
01:29:08,291 --> 01:29:10,541
እዚህ ይጠብቁ. ጠብቅ።

1279
01:29:10,625 --> 01:29:12,916
ማንም ቢመጣ፣
ጌታ መሆንህን ብቻ ንገራቸው።

1280
01:29:13,708 --> 01:29:14,583
እኔ ጌታ ነኝ.

1281
01:29:15,291 --> 01:29:16,916
ከዚያ እነሱ ያምኑዎታል።

1282
01:29:17,583 --> 01:29:18,416
ደህና።

1283
01:30:09,833 --> 01:30:11,041
አንተ።

1284
01:30:13,458 --> 01:30:15,750
- እንዴት መሳቂያ ነህ።
- መሳቂያ ነኝ?

1285
01:30:15,833 --> 01:30:18,000
ደኅና ሁን እና ራቅ አልኩህ።

1286
01:30:18,083 --> 01:30:20,791
አሁን ከእስር ቤት እየወጣህ ነው።
እና ከአንተ በኋላ ፖሊስ ያዝ።

1287
01:30:21,291 --> 01:30:24,125
ኦ. ተጎድተሃል? አዝናለሁ።

1288
01:30:24,208 --> 01:30:25,666
አልተጎዳህም?

1289
01:30:27,208 --> 01:30:28,208
አይመስልም።

1290
01:30:29,125 --> 01:30:29,958
እም

1291
01:30:30,458 --> 01:30:32,583
ማን አስተማረህ ይገርመኛል።
እንደዚያ ለመዋጋት.

1292
01:30:33,333 --> 01:30:35,083
ሌላ ነገር እናታችን
የሚል መልስ መስጠት አለበት።

1293
01:30:35,166 --> 01:30:37,583
እኔንም እንዳንተ ልትመግበኝ ይገባ ነበር።
እኔ እንደማስበው ነው።

1294
01:30:38,625 --> 01:30:41,458
ቆይ ለምን መጣህ?
የኔ ጉዳይ ነው ወይስ የራስህ?

1295
01:30:42,041 --> 01:30:45,416
ሁለቱም. Grail እንዴት እንደሆነ አውቃለሁ
የጣት አሻራዎችዎን አግኝቷል።

1296
01:30:45,500 --> 01:30:47,416
ኦክሲድድድ ፎስፎረስ አቧራ

1297
01:30:48,333 --> 01:30:50,708
ከጠረጴዛው ላይ ተነሳ
እና በቢላ ላይ ተተግብሯል.

1298
01:30:51,791 --> 01:30:52,625
ንፁህ ነህ።

1299
01:30:53,916 --> 01:30:55,041
ተጠራጠሩት?

1300
01:30:55,791 --> 01:30:57,541
እስካልተረጋገጠ ድረስ ምንም ነገር የለም።

1301
01:30:59,416 --> 01:31:00,500
እና የእርስዎ ጉዳይ?

1302
01:31:01,000 --> 01:31:03,166
ጠላቴ ፣ ዱካው ፣

1303
01:31:03,791 --> 01:31:04,916
እዚህ ይመራል.

1304
01:31:06,875 --> 01:31:08,833
ጉዳያችን የተገናኘ ይመስላል።

1305
01:31:11,083 --> 01:31:11,958
እኛስ?

1306
01:31:44,500 --> 01:31:45,416
ዊሊያም ሊዮን.

1307
01:31:46,875 --> 01:31:48,416
የሳራ ፍቅር።

1308
01:31:48,500 --> 01:31:50,791
እና የእኔ ሌባ በታፐር ዘውድ ኮፍያ ውስጥ.

1309
01:31:57,458 --> 01:32:01,000
ከስሜታዊነት ውጭ ይቆዩ። ምንም ተጨማሪ ነገር የለም።
አሁን ለእሱ ማድረግ እንችላለን.

1310
01:32:01,708 --> 01:32:04,375
አእምሯችንን ትኩስ ማድረግ አለብን
እና ዓይኖቻችን ስለታም.

1311
01:32:04,875 --> 01:32:06,250
ተያዘ።

1312
01:32:07,583 --> 01:32:10,500
- አዎ ፣ እና ፈልገዋል።
- ለወሰደው ሰነድ?

1313
01:32:11,833 --> 01:32:12,666
ቢላዋ?

1314
01:32:13,250 --> 01:32:14,250
አይ፣ ትልቅ።

1315
01:32:15,833 --> 01:32:16,791
አንድ ቁራጭ.

1316
01:32:18,916 --> 01:32:20,208
ከባድ ቦት ጫማዎች ፣

1317
01:32:21,625 --> 01:32:24,208
እና የጭረት ምልክቶች ከሸንኮራ አገዳ
የብረታ ብረት ብረት ያለው.

1318
01:32:26,083 --> 01:32:27,250
ግራይል.

1319
01:32:28,291 --> 01:32:29,791
ግን በማን ትእዛዝ?

1320
01:32:30,916 --> 01:32:32,666
በዚህ ክፍል ውስጥ ሌላ ነበር.

1321
01:32:32,750 --> 01:32:34,333
ይህ ሲጋራ መያዣ ነበረው.

1322
01:32:38,041 --> 01:32:39,708
እና የሱፍ አሻራዎች.

1323
01:32:42,083 --> 01:32:44,625
አስትራካን ፣ ምርጥ።

1324
01:32:44,708 --> 01:32:49,083
ደህና ፣ ጌታ ማኪንታይር ፣
እኔ፣ እም፣ ትንሽ ምሳ ልጠቁም እችላለሁ።

1325
01:32:50,416 --> 01:32:53,166
ተወኝ እባክህ።
እየተመለከቱ ነው።

1326
01:32:56,583 --> 01:32:58,041
ዊልያም ከየት ሰረቀ?

1327
01:32:58,541 --> 01:33:00,583
- የግምጃ ቤት ቢሮ?
-አዎ።

1328
01:33:00,666 --> 01:33:03,333
የሎርድ ማኪንታይር ቢሮ ፣
የግምጃ ቤት ሚኒስትር.

1329
01:33:03,916 --> 01:33:05,166
እንዴት ወደዛ መጣህ?

1330
01:33:06,375 --> 01:33:08,500
ዊልያም የሰረቀው ነገር ማስረጃ ይመስለኛል

1331
01:33:08,583 --> 01:33:11,500
ያ ሊዮን እና ማኪንታይር
አብረው ሲያሴሩ ነበር።

1332
01:33:12,583 --> 01:33:14,208
- ሙስና።
-አዎ።

1333
01:33:14,291 --> 01:33:16,041
በስግብግብነት የተቃጠለ።

1334
01:33:16,708 --> 01:33:20,083
ማኪንታይር በድብቅ ትርፍ ሲያገኝ ቆይቷል
ከፋብሪካው.

1335
01:33:20,166 --> 01:33:23,041
የጨዋታውን ፎርሙላ ቀይረውታል።
ርካሽ ፎስፈረስ ፣

1336
01:33:24,541 --> 01:33:25,708
እና ገዳይ ነው.

1337
01:33:26,333 --> 01:33:27,208
ሄኖላ?

1338
01:33:27,291 --> 01:33:28,833
ሄኖላ፣ ላንተ አሳስቦት ነበር።

1339
01:33:28,916 --> 01:33:31,708
እዚያ በጨለማ ውስጥ ተውከኝ ፣
እና ራሴን ቀድጄ ቀረሁ…

1340
01:33:35,208 --> 01:33:37,125
- ሼርሎክ ሆምስ? እንዴት --
- ጊዜ አይደለም.

1341
01:33:39,416 --> 01:33:40,291
ወይኔ…

1342
01:33:41,666 --> 01:33:43,000
እሱ ነው --
- ከስሜታዊነት ውጭ ይቆዩ።

1343
01:33:44,833 --> 01:33:47,166
- ይህን ያደረገው ማን ነው?
- ጌታ McIntyre.

1344
01:33:47,750 --> 01:33:49,791
-አይ።
- ግን ሁሉም ነገር ተስማሚ ነው.

1345
01:33:49,875 --> 01:33:53,083
እዚህ ወንበር ላይ ማንም አልተቀመጠም።
ምንጣፉ ላይ ምንም ምልክት የለም፣ ገብ የለም።

1346
01:33:53,166 --> 01:33:56,291
ሲጋራው ተጨሷል, ግን ቀዝቃዛ ነው.

1347
01:33:57,125 --> 01:33:59,625
እና ተመልከት, አመድ የለም.

1348
01:34:01,875 --> 01:34:04,541
- ያንን ብርጭቆ ምንም ከንፈር አልነካም።
- በትክክል።

1349
01:34:04,625 --> 01:34:07,125
እነዚህ ፍንጮች
እንድናገኝ ተክለዋል ፣

1350
01:34:07,708 --> 01:34:09,250
ከእውነተኛው ወራዳ ሊያሳስትን።

1351
01:34:10,250 --> 01:34:11,500
ይህ ሁሉ ተዘጋጅቷል.

1352
01:34:13,250 --> 01:34:14,083
በማን?

1353
01:34:14,833 --> 01:34:18,958
ማክንታይር ሳይሆን በነበረ ሰው ነው።
ያለዚያ ሰነድ ብዙ ማጣት።

1354
01:34:19,041 --> 01:34:22,000
ምን እየሰሩ እንደሆነ የሚያውቅ ሰው
እና እየጠቋቸው ነበር።

1355
01:34:23,375 --> 01:34:24,375
ተቃዋሚዬ።

1356
01:34:27,208 --> 01:34:28,875
ጨዋታን የሚወድ ሰው።

1357
01:34:30,833 --> 01:34:34,083
- የፈለጉትን አገኙ?
- አይ, አይመስለኝም.

1358
01:34:36,958 --> 01:34:37,833
ደካማ ዊሊያም.

1359
01:34:47,708 --> 01:34:48,541
እም

1360
01:34:55,416 --> 01:34:58,541
- የሆነ ነገር አግኝተዋል።
- ማዬ አስፈሪ ሙዚቃ።

1361
01:34:59,208 --> 01:35:00,916
"የአማልክት እውነት"

1362
01:35:01,000 --> 01:35:02,750
መጽሐፍ ቅዱሳዊ፣ ተረት ሊሆን ይችላል።

1363
01:35:02,833 --> 01:35:03,708
ቲያትር?

1364
01:35:07,416 --> 01:35:10,166
አማልክት የቲያትር ቤቱ የላይኛው ረድፍ ናቸው።

1365
01:35:10,833 --> 01:35:11,708
በረንዳው.

1366
01:35:12,916 --> 01:35:14,125
ይህን ሁሉም ሰው አያውቀውም?

1367
01:35:16,083 --> 01:35:17,208
ይህ ሙዚቃ አይደለም።

1368
01:35:26,125 --> 01:35:27,000
ካርታ ነው።

1369
01:35:36,958 --> 01:35:39,625
ግልጽ ለመሆን ብቻ
ምን ሊገጥመን እንደሚችል...

1370
01:35:40,958 --> 01:35:43,541
አንዳንድ ጥቃት ሊኖር ይችላል።
ከዚህ በፊት ገጥመውታል።

1371
01:35:44,458 --> 01:35:45,333
አዎ።

1372
01:35:46,000 --> 01:35:47,791
የጦር ትጥቅ ክፍል ነበረኝ።

1373
01:35:48,291 --> 01:35:51,416
ግን አዎ ውጊያው ይሆናል…

1374
01:35:52,458 --> 01:35:53,291
አዎ።

1375
01:35:53,375 --> 01:35:55,750
- ከዚህ በፊት ተጣልተሃል?
- አዎ ፣ ብዙ ውጊያዎች።

1376
01:35:55,833 --> 01:35:56,958
ለትምህርት ቤቴ የታጠረ።

1377
01:35:57,875 --> 01:35:58,708
ኤም.

1378
01:36:02,458 --> 01:36:04,458
ጥሩ። እንድዋጋ ልታስተምረኝ ትችላለህ?

1379
01:36:05,375 --> 01:36:07,833
ምን፣ አሁን? በሠረገላ ውስጥ?

1380
01:36:07,916 --> 01:36:10,916
ዳንሱን አላስተማርኩህምን?
በመታጠቢያ ቤት ውስጥ በአምስት ደቂቃዎች ውስጥ?

1381
01:36:12,083 --> 01:36:14,166
ደህና። ጥሩ።

1382
01:36:18,166 --> 01:36:21,750
ለመዋጋት ሁለት ምስጢሮች አሉ።
ጡጫውን ያስወግዱ, መቁጠሪያውን ያድርጉ.

1383
01:36:23,250 --> 01:36:24,916
እንዴት ሁለት ምስጢሮች አይታየኝም - ኦው!

1384
01:36:26,041 --> 01:36:27,375
የመጀመሪያ ትምህርትህ።

1385
01:36:27,458 --> 01:36:28,291
ወይ

1386
01:36:29,416 --> 01:36:30,375
ወይ!

1387
01:36:30,458 --> 01:36:32,583
ሁለተኛህ። ጡጫውን አላስወገድክም።

1388
01:36:32,666 --> 01:36:35,833
- ሴትን ልጅ እመታለሁ ብለህ መጠበቅ አትችልም።
-አይ ውዴ።

1389
01:36:35,916 --> 01:36:36,750
እኔ አንዳንድ አይደለሁም - - ኦው!

1390
01:36:37,625 --> 01:36:38,958
ወይ! ያንን ታቆማለህ?

1391
01:36:39,458 --> 01:36:41,000
ማቆም አልችልም።

1392
01:36:42,583 --> 01:36:45,958
- እየቀረብን ነው።

1393
01:37:11,416 --> 01:37:13,166
ከእነዚያ ትምህርቶች የበለጠ ልፈልግ እችላለሁ።

1394
01:37:38,583 --> 01:37:40,250
X ቦታውን ያመላክታል.

1395
01:37:59,791 --> 01:38:00,791
ሳራ።

1396
01:38:03,583 --> 01:38:04,458
ሁሉም እዚያ ነው።

1397
01:38:06,250 --> 01:38:07,750
የሚያስፈልገንን ማስረጃ ሁሉ.

1398
01:38:09,458 --> 01:38:12,666
ውሉ
በሊዮን እና በ McIntyre መካከል

1399
01:38:13,541 --> 01:38:15,083
ፎስፈረስን ለመለወጥ.

1400
01:38:17,375 --> 01:38:19,000
ዊልያም የሰረቀህ።

1401
01:38:24,166 --> 01:38:27,541
እና ከፋብሪካው መመዝገቢያ ገጾች.

1402
01:38:27,625 --> 01:38:29,750
ከቢሮ የሰረቅከው ይህንኑ ነው።

1403
01:38:31,125 --> 01:38:33,333
እነዚህ ስሞች ናቸው።
ከገደሏቸው ልጃገረዶች.

1404
01:38:33,416 --> 01:38:35,208
እንዲረሱ መፍቀድ አልቻልኩም።

1405
01:38:37,125 --> 01:38:40,958
እና ከሴት ልጆች ጋር ለመዛመድ ማረጋገጫ ነው
በዚያ ፋብሪካ ውስጥ በመስራት እየሞቱ ነው ፣

1406
01:38:41,458 --> 01:38:42,833
እና ሁሉንም ያውቁ ነበር.

1407
01:38:45,000 --> 01:38:47,291
ደም አፍሳሽ ጥሩ መርማሪ ነሽ
ሄኖላ ሆምስ.

1408
01:38:49,708 --> 01:38:51,250
አንተም ሣራ ቻፕማን ነህ።

1409
01:38:55,416 --> 01:38:57,750
ይህንን ለአለም አካፍላለሁ
ቃል እገባልሃለሁ።

1410
01:38:59,875 --> 01:39:00,708
አመሰግናለሁ።

1411
01:39:02,291 --> 01:39:05,041
አሁን ዊሊያምን ማግኘት አለብን.
ከስድስት ሰዓት በፊት ሊገናኘኝ ነበረበት።

1412
01:39:07,500 --> 01:39:10,083
ዊልያም እንዳይመጣ እፈራለሁ።

1413
01:39:15,833 --> 01:39:16,666
ምን?

1414
01:39:20,250 --> 01:39:21,083
አዝናለሁ።

1415
01:39:22,750 --> 01:39:24,083
በጣም አዝናለሁ።

1416
01:39:30,041 --> 01:39:32,000
የሚያስፈልገንን ሁሉ እንዳለን ነገርኩት።

1417
01:39:33,250 --> 01:39:34,750
በቃ በአደባባይ መቅረብ እንዳለብን።

1418
01:39:37,625 --> 01:39:41,583
እኛ ከሌለን ማንም አይጨነቅም አለ።
በስልጣን ላይ ያለ ሰው ይሰማል ።

1419
01:39:44,458 --> 01:39:46,583
እሱ እኔን ለመጠበቅ እየሞከረ ነበር.

1420
01:39:48,916 --> 01:39:50,041
እና አሁን እሱን አጣሁት።

1421
01:39:50,791 --> 01:39:53,000
በፍጥነት መንቀሳቀስ አለብን ፣
ወይም አንተንም እናጣሃለን።

1422
01:39:54,083 --> 01:39:55,791
ይህንን በማጣት ላይ…

1423
01:39:58,458 --> 01:39:59,708
ያንን ማጣት.

1424
01:40:03,458 --> 01:40:05,625
- ሁሉንም ነገር ያጣህ ይመስላል።
- ቤሴ!

1425
01:40:06,166 --> 01:40:08,083
ሁላችሁም በጣም ግድ የለሽ ነበራችሁ።

1426
01:40:14,083 --> 01:40:15,041
እነዚያን እወስዳለሁ.

1427
01:40:15,125 --> 01:40:16,333
ልቀቅላት።

1428
01:40:19,000 --> 01:40:20,708
ወረቀቶቹን ስጠኝ እና አደርገዋለሁ።

1429
01:40:35,875 --> 01:40:37,208
ሩጡ ቤሴ!

1430
01:40:43,250 --> 01:40:46,333
- እዚያ ብቻ አትቁም!

1431
01:40:51,500 --> 01:40:53,375
ወይ!

1432
01:40:53,458 --> 01:40:56,750
- ተከተሉአቸው!

1433
01:41:12,750 --> 01:41:14,833
ወይ

1434
01:41:20,166 --> 01:41:21,958
ጡጫውን ያስወግዱ, መቁጠሪያውን ያድርጉ.

1435
01:41:44,916 --> 01:41:45,833
Tewkesbury!

1436
01:42:47,041 --> 01:42:48,250
አረ!

1437
01:42:48,333 --> 01:42:49,166
አርግ.

1438
01:42:54,541 --> 01:42:55,500
አይ!

1439
01:43:05,750 --> 01:43:07,125
ቤሴ!

1440
01:43:08,708 --> 01:43:10,000
ሩጡ።

1441
01:43:11,291 --> 01:43:12,541
ሩጡ አልኩኝ!

1442
01:43:57,041 --> 01:43:58,041
ሄኖላ!

1443
01:44:05,166 --> 01:44:08,125
- ካሰብኩት በላይ አግኝተሃል።

1444
01:45:14,250 --> 01:45:15,083
ኧረ

1445
01:45:17,416 --> 01:45:19,583
በየትኞቹ ቦታዎች ራሳችንን እናገኛለን።

1446
01:45:24,666 --> 01:45:26,291
ምን ቦታዎች በእርግጥ.

1447
01:45:30,458 --> 01:45:32,833
ቲያትሩን ሁሌም እወዳለሁ።

1448
01:45:36,958 --> 01:45:37,791
ገባኝ?

1449
01:45:37,875 --> 01:45:41,916
ህልም አደርግ ነበር።
ወደ መድረክ ልጨርስ።

1450
01:45:43,875 --> 01:45:45,083
እስካሁን አላስወገድከኝም፣

1451
01:45:45,166 --> 01:45:47,250
ቪስካውንት Tewkesbury፣
የባሲልዌተር ማርከስ።

1452
01:45:57,583 --> 01:45:59,083
ሄኖላ!

1453
01:46:06,208 --> 01:46:07,541
- ሁራ!

1454
01:46:18,833 --> 01:46:19,875
ደህና ነህ?

1455
01:46:26,500 --> 01:46:27,875
እንድትዋጋ ነው የተፈጠርከው።

1456
01:46:39,500 --> 01:46:40,958
እንኳን ደስ አላችሁ።

1457
01:46:43,083 --> 01:46:45,416
ጌታ McIntyre.
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1458
01:46:45,500 --> 01:46:47,833
ተጠርቼ ነበር።

1459
01:46:48,666 --> 01:46:52,416
ወንድምህ እንደምፈልግ ያውቅ ነበር።
ትክክለኛ ሰዎች ፍትህ ሲያሳዩ ለማየት.

1460
01:46:52,500 --> 01:46:54,666
እና እንዴት እንደማመሰግንዎት አላውቅም

1461
01:46:54,750 --> 01:46:57,291
ይህንን የመንግስት ንብረት ለማውጣት

1462
01:46:57,375 --> 01:46:59,666
እና ይህን ገዳይ ወደ ብርሃን በማውጣት።

1463
01:46:59,750 --> 01:47:03,583
በደረጃዎቻችን መካከል መበስበስ.

1464
01:47:06,166 --> 01:47:09,416
ዓለም ያውቃል
ስም ኤኖላ ሆምስ

1465
01:47:09,500 --> 01:47:10,666
አረጋግጣለሁ።

1466
01:47:12,500 --> 01:47:14,541
ሌስትራዴ፣ ያቺን ልጅ ያዙ።

1467
01:47:15,541 --> 01:47:17,833
- ምንም ስህተት አልሰራችም።

1468
01:47:17,916 --> 01:47:19,833
በምን ክስ ነው ጌታዬ?

1469
01:47:19,916 --> 01:47:23,458
- ስርቆት.
- የሰረቀችህ ሁሉ እውነት ነበር።

1470
01:47:23,541 --> 01:47:25,708
እሷ የግል መረጃ ወሰደች

1471
01:47:26,625 --> 01:47:30,625
የተጠቀመችበት
ለቅማንት እና ለጥላቻ.

1472
01:47:30,708 --> 01:47:33,416
ለዚህም ነው ጊዜዋን የምታገለግለው.

1473
01:47:33,916 --> 01:47:34,750
አህ

1474
01:47:36,958 --> 01:47:38,083
ግን ተሳስታችኋል።

1475
01:47:39,166 --> 01:47:42,041
እሷ ያንተን ማጭበርበር አልነበረችም።

1476
01:47:42,541 --> 01:47:45,416
እዚህ ጠርቼሃለሁ
ያንን ሰው ለማውጣት.

1477
01:47:46,041 --> 01:47:47,791
የሂሳብ አያያዝ በጣም የተዋጣለት ነበር.

1478
01:47:48,500 --> 01:47:52,791
ሥር የሰደደ ሥር;
ነገር ግን ሁሉም ወደ አንድ ኪስ ጠቁመዋል።

1479
01:47:53,500 --> 01:47:57,375
አንድ ሰው
የእቅዳቸውን ፍሬዎች መቀበል

1480
01:47:57,458 --> 01:47:58,750
ማንም ሳያስተውል.

1481
01:48:00,375 --> 01:48:03,416
ሁሉንም ነገር መስማት ፣ ሁሉንም ነገር ማየት ።

1482
01:48:04,791 --> 01:48:06,833
ለዓመታት ችላ ተብሏል.

1483
01:48:06,916 --> 01:48:08,333
ሁሉንም በመጫወት ላይ።

1484
01:48:09,708 --> 01:48:10,708
ሁሉም ጨዋታ ነው።

1485
01:48:12,708 --> 01:48:15,750
እና ደንቦቹን ካወቁ በኋላ አስደሳች ነው።

1486
01:48:21,500 --> 01:48:22,416
ሚስ ሚራ ትሮይ።

1487
01:48:22,500 --> 01:48:24,583
የማይረባ።

1488
01:48:25,541 --> 01:48:27,083
ኧረ አላምንም።

1489
01:48:28,500 --> 01:48:32,125
የሚገርም ነው።
ምን ማድረግ ይቻላል

1490
01:48:32,208 --> 01:48:35,875
ሰዎች ሲያንቁህ።

1491
01:48:37,208 --> 01:48:38,666
እና ከዚያ በኋላ ችግሩ መጣ.

1492
01:48:39,875 --> 01:48:41,125
ዊልያም ውሉን ሰረቀ።

1493
01:48:41,208 --> 01:48:43,083
የገንዘብ ባቡርህን እቆርጣለሁ ብሎ ዝቷል።

1494
01:48:43,166 --> 01:48:44,541
እና ያ ሊኖሮት አልቻለም።

1495
01:48:45,250 --> 01:48:47,708
ሰነዱን ለማውጣት Grail ቀጥረሃል፣

1496
01:48:48,666 --> 01:48:50,916
ነገር ግን ነገሮች ከቁጥጥር ውጭ ሆነዋል

1497
01:48:51,000 --> 01:48:53,208
ስለዚህ ጌታ ማክንታይርን ሊጠቁሙን ሞከሩ።

1498
01:48:54,208 --> 01:48:56,083
በጨዋታዎ ውስጥ ያልተለመደ ስህተት…

1499
01:48:58,125 --> 01:48:59,166
ሞሪርቲ.

1500
01:49:06,291 --> 01:49:10,833
የእኛ ልዩነት እንደዚህ ያለ አሳፋሪ ነው።
ማለቅ አለበት፣ ሚስተር ሆልስ።

1501
01:49:12,083 --> 01:49:16,208
በጣም እየተደሰትኩ ነበር።

1502
01:49:17,791 --> 01:49:20,416
አንተም ኤኖላ።

1503
01:49:21,500 --> 01:49:24,458
ሚስ ትሮይ፣ ከዚህ ጀርባ ነበራችሁ?

1504
01:49:25,916 --> 01:49:29,333
እርግጥ ነው, በጭራሽ ማግኘት አይችሉም
ተገቢውን ሠራተኞች.

1505
01:49:30,041 --> 01:49:31,750
ስምምነቶቹ እንዲመለሱ ብቻ ነው የፈለግኩት።

1506
01:49:32,708 --> 01:49:35,333
ማየት ባልችልም
ዊልያምን እራሴን ለመጠየቅ

1507
01:49:35,416 --> 01:49:37,291
በጣም ተገድደህ ነበር።

1508
01:49:39,083 --> 01:49:43,166
ከዊልያም ጋር መነጋገር ከፈለጉ
ሁልጊዜ በዚህ መሞከር ይችላሉ.

1509
01:49:46,875 --> 01:49:51,041
በጣም ያሳዝናል እሱ የበለጠ ብልህ ነበር።
እና እኔ ከጠበቅኩት በላይ መጨረሻ ላይ ደፋር።

1510
01:49:51,125 --> 01:49:55,666
ሁለቱም ነበሩ።
የእነሱ ሞት በጣም አስፈላጊ አልነበረም.

1511
01:49:56,291 --> 01:50:02,958
ነገር ግን የበላይ ተቆጣጣሪ Grail
በተወሰነ ደረጃ ደብዛዛ መሳሪያ ነበር።

1512
01:50:03,541 --> 01:50:04,958
አንተ!

1513
01:50:05,041 --> 01:50:07,875
እንዴት ደፍራችሁ ተጠቀሙ
የእርስዎ አቋም!

1514
01:50:10,833 --> 01:50:13,166
እጠቀማለሁ?

1515
01:50:14,875 --> 01:50:17,583
የእኔ ጥቅሞች ምን ነበሩ?

1516
01:50:19,000 --> 01:50:22,833
እንደ አንድ ተራ አገልጋይ ተቆጥሯል።
የአንተ አእምሮ ሁለት ጊዜ ሲኖረኝ.

1517
01:50:24,958 --> 01:50:26,416
ማንኛውም ያንተ።

1518
01:50:28,833 --> 01:50:32,625
ለምን ድርሻ አይኖረኝም።
በመጥፎ የወለድከው ሀብትህ

1519
01:50:32,708 --> 01:50:35,125
እና በተመሳሳይ ጊዜ ይቀጣዎታል?

1520
01:50:36,208 --> 01:50:39,458
ለምን ሽልማት አይሰጠኝም።
ምን ማድረግ እችላለሁ?

1521
01:50:40,791 --> 01:50:46,041
በዚህ ማህበረሰብ ውስጥ የእኔ ቦታ የት ነው?

1522
01:50:46,750 --> 01:50:48,416
ሴት ነኝ።

1523
01:50:49,000 --> 01:50:50,833
ክለቦችን መቀላቀል አልችልም

1524
01:50:51,500 --> 01:50:52,583
ድርሻ መያዝ አልችልም

1525
01:50:52,666 --> 01:50:55,583
በተቻለኝ መጠን ራሴን ማራመድ አልችልም።

1526
01:50:56,791 --> 01:50:57,625
ስለዚህ…

1527
01:51:00,416 --> 01:51:03,000
የራሴን መንገድ አገኘሁ።

1528
01:51:05,375 --> 01:51:10,125
እና አስደሳች ነበር.

1529
01:51:14,500 --> 01:51:15,833
ሌስትራዴ፣

1530
01:51:17,666 --> 01:51:19,666
ውሰዳት።

1531
01:51:19,750 --> 01:51:20,583
አዎን ጌታዪ።

1532
01:51:23,041 --> 01:51:24,041
በምን ክስ ነው ጌታዬ?

1533
01:51:24,958 --> 01:51:26,833
- ቅሚያ።
- አዎን ፣ አዎ ።

1534
01:51:26,916 --> 01:51:27,875
ማጭበርበር ፣ ግድያ።

1535
01:51:28,750 --> 01:51:29,583
ሂድ።

1536
01:51:30,083 --> 01:51:33,708
እንደዚህ አይነት አሳፋሪ ትንሿ ዳንስ ማብቃት አለባት።

1537
01:51:35,041 --> 01:51:36,666
ለአሁን ቢያንስ.

1538
01:51:36,750 --> 01:51:38,833
ምናልባት እንደገና ወደ ወለሉ እንወስዳለን.

1539
01:51:47,083 --> 01:51:48,083
አይ!

1540
01:51:48,791 --> 01:51:50,208
አይ!

1541
01:51:52,041 --> 01:51:54,250
ደህና, እዚያ. ያ ነው እንግዲህ።

1542
01:51:56,166 --> 01:51:59,166
በአጋጣሚ የራሴን ንብረት አቃጥያለሁ።
ስለሱስ?

1543
01:52:00,458 --> 01:52:03,041
ሙስና ነህ ጌታዬ።

1544
01:52:03,125 --> 01:52:05,833
እና ለሟቾች ተባባሪዎች
በመቶዎች ከሚቆጠሩ ልጃገረዶች መካከል.

1545
01:52:07,208 --> 01:52:08,500
ማስረጃህ የት አለ?

1546
01:52:10,250 --> 01:52:11,291
ጥሩ።

1547
01:52:11,375 --> 01:52:14,958
ስለዚህ… ወደ ንግድ ሥራ ተመለስ።

1548
01:52:16,291 --> 01:52:18,166
- ጌታ ሆይ አትችልም -
-Tewkesbury.

1549
01:52:20,875 --> 01:52:21,708
ትዕግስት.

1550
01:52:28,833 --> 01:52:29,833
ክብር ይሁን።

1551
01:52:41,916 --> 01:52:44,833
እነዚያ ሁሉ ስሞች ፣ ሕይወቶች ፣

1552
01:52:45,833 --> 01:52:46,916
አልተሳካልኝም ሄኖላ

1553
01:52:47,583 --> 01:52:48,708
እንዲህ አትበል።

1554
01:52:50,458 --> 01:52:51,333
ሜ ሄዳ…

1555
01:52:54,375 --> 01:52:55,250
ዊልያም ሄዷል,

1556
01:52:56,791 --> 01:52:58,541
እና ከሱ ያመልጣሉ።

1557
01:52:59,750 --> 01:53:01,750
ሰውየውን ሰምተሃል። "ማስረጃህ የት አለ?"

1558
01:53:03,291 --> 01:53:04,291
አሁን ምን አለን?

1559
01:53:09,166 --> 01:53:10,375
እርስ በርሳችን አለን…

1560
01:53:13,583 --> 01:53:15,166
እውነትም አለን።

1561
01:53:27,041 --> 01:53:29,875
ዘግይተሃል ቤስ ቻፕማን።
አንድ ሳንቲም በመትከልዎ ላይ።

1562
01:53:32,625 --> 01:53:33,541
ኦይ

1563
01:53:35,000 --> 01:53:36,625
ከአሁን በኋላ እዚህ እንኳን ደህና መጣችሁ አይደላችሁም።

1564
01:53:38,208 --> 01:53:40,125
ምን እየሰራህ ነው፧ ኦ!

1565
01:53:40,708 --> 01:53:41,541
ውረድ።

1566
01:53:42,250 --> 01:53:43,541
ውረድ!

1567
01:53:44,041 --> 01:53:45,750
ይናገር!

1568
01:53:49,833 --> 01:53:51,041
ከጥቂት ሳምንታት በፊት፣

1569
01:53:52,750 --> 01:53:55,666
ማኢ ኢዝሊ፣ ዊልያም ሊዮን እና I

1570
01:53:55,750 --> 01:53:57,375
የሆነ ነገር ለማረጋገጥ ተነሳ።

1571
01:53:59,041 --> 01:54:01,333
ይህንን ፋብሪካ ለማረጋገጥ ነው።
ሰዎችን እየገደለ ነበር ፣

1572
01:54:02,791 --> 01:54:03,958
እነሱም ያውቁታል።

1573
01:54:04,041 --> 01:54:07,458
ግን ያንን ትርፍ ወሰኑ
ከኛ በላይ አስፈላጊ ነበር።

1574
01:54:08,916 --> 01:54:11,166
- ከእኔ ጋር ትመጣለህ።
- ሽህ!

1575
01:54:11,250 --> 01:54:14,333
እየገደለን ያለው ታይፈስ አይደለም።
ፎስፈረስ ነው.

1576
01:54:15,041 --> 01:54:16,750
በየቀኑ የምንሰራው.

1577
01:54:17,750 --> 01:54:19,750
አንተ ትንሽ toerag ተኛ.

1578
01:54:19,833 --> 01:54:21,375
ከደሞዝህ አንድ ሳንቲም ነው!

1579
01:54:23,750 --> 01:54:25,083
እነዚህ ጓደኞቻችን ነበሩ…

1580
01:54:27,416 --> 01:54:28,500
እህቶቻችን…

1581
01:54:33,791 --> 01:54:35,083
እና ልጆቻችን።

1582
01:54:36,875 --> 01:54:39,291
ደህና, አሁን ይቆማል.

1583
01:54:41,458 --> 01:54:44,625
የምንጠቀምበት ጊዜ አሁን ነው።
ያለን ብቸኛው ነገር. እራሳችን።

1584
01:54:45,500 --> 01:54:49,250
ለመስራት እምቢ የምንልበት ጊዜ ነው።

1585
01:54:49,333 --> 01:54:51,000
አይሆንም ለማለት ጊዜው አሁን ነው።

1586
01:54:51,791 --> 01:54:53,666
- ልክ, ወደ ሥራ ተመለስ.
-አይ!

1587
01:54:55,208 --> 01:54:57,625
ከዚህ ትተሃል፣ መመለስ የለም።

1588
01:54:59,125 --> 01:55:01,375
እንደገና እዚህ ተቀጥረህ አትቀጠርም።

1589
01:55:02,875 --> 01:55:05,958
ደህና፣ ትቀላቀኛለህ?

1590
01:55:09,541 --> 01:55:11,000
ቤተሰቦችህን አስብ።

1591
01:55:11,833 --> 01:55:13,125
አታድርጉ, ልጃገረዶች.

1592
01:55:13,208 --> 01:55:15,666
አደጋው ዋጋ የለውም.

1593
01:55:16,375 --> 01:55:17,208
ደህና፣

1594
01:55:18,916 --> 01:55:19,791
ይሆናል?

1595
01:55:20,375 --> 01:55:22,416
ዓለም እንዲህ ነው የምትሠራው።

1596
01:55:23,625 --> 01:55:24,458
እባካችሁ ሴት ልጆች።

1597
01:55:26,333 --> 01:55:28,541
እንደምትፈራ አውቃለሁ። እኔም ነኝ።

1598
01:55:28,625 --> 01:55:30,333
ግን ያለን ብቸኛው ኃይል ነው!

1599
01:55:37,791 --> 01:55:38,625
ትክክል፣

1600
01:55:40,416 --> 01:55:42,916
ያንን ማሽን እንደገና ያብሩት።
እና ወደ ሥራ ይመለሱ.

1601
01:55:49,833 --> 01:55:50,666
ቀኝ።

1602
01:55:54,166 --> 01:55:55,000
አይ.

1603
01:55:56,500 --> 01:55:58,000
ይህ የወደፊት ዕጣቸው ሊሆን አይችልም።

1604
01:55:59,208 --> 01:56:00,166
ይቅርታ ሄኖላ።

1605
01:56:09,000 --> 01:56:10,541
- ያንን አቁም።

1606
01:56:19,083 --> 01:56:20,750
- ያንን አቁም።

1607
01:56:25,958 --> 01:56:27,250
አንድ ድምጽ ሁን።

1608
01:56:31,458 --> 01:56:33,541
- በቃ!

1609
01:56:45,916 --> 01:56:46,916
ይህን አቁም!

1610
01:56:57,500 --> 01:56:59,541
እነዚህን ደም አፍሳሽ ሴቶች ማንም ሊቆጣጠራቸው አይችልም?

1611
01:57:06,083 --> 01:57:07,083
ነይ ሴት ልጆች።

1612
01:57:44,916 --> 01:57:47,375
-ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- ዌስትሚኒስተር!

1613
01:57:50,083 --> 01:57:51,000
እዚያ ይሄዳሉ.

1614
01:57:52,041 --> 01:57:53,500
ያ በጣም ብዙ ጫጫታ ነው።

1615
01:57:54,958 --> 01:57:56,916
ችግር መፍጠር ትወዳለች አይደል?

1616
01:57:57,500 --> 01:57:59,958
በዚህ መንገድ የተቀረጸች ያህል ነው።

1617
01:58:03,333 --> 01:58:04,916
አሁንም ያንን የፀጉር አሠራር ያስፈልጋታል.

1618
01:58:15,083 --> 01:58:17,458
ልጅዎ እንዴት መታገል እንዳለበት የተማረ ይመስላል።

1619
01:58:19,500 --> 01:58:20,916
ጌታ McIntyre.

1620
01:58:25,333 --> 01:58:26,166
በእርግጥ።

1621
01:58:27,375 --> 01:58:28,291
እሱ የኔ ልጅ አይደለም።

1622
01:58:35,083 --> 01:58:36,583
የምትችለውን ክፈል።

1623
01:58:37,291 --> 01:58:39,916
እና ሰዎች ምን ይከፍሉዎታል?
ድንች እና ምስጋና?

1624
01:58:40,000 --> 01:58:41,333
ያ ብቻ ከሆነ።

1625
01:58:41,416 --> 01:58:44,541
ከሆትስ እና ጣቶች ጋር መቋቋም ይችላሉ.
መሆን ያለብኝ እዚህ ነው።

1626
01:58:45,125 --> 01:58:47,125
ኤዲት በኪራይ ደግ እንደምትሆን ተናግራለች።

1627
01:58:48,750 --> 01:58:54,291
ታውቃላችሁ፣ ታውቃላችሁ፣ ብትመኙ
አንዳንድ ጥሩ አከባቢዎች ፣ እችላለሁ ፣ አዎ…

1628
01:58:56,416 --> 01:58:57,291
እያሰብኩ ነበር…

1629
01:59:00,250 --> 01:59:01,416
ሆልምስ እና ሆምስ?

1630
01:59:04,250 --> 01:59:05,083
ሽርክና?

1631
01:59:09,041 --> 01:59:11,041
ያ በጣም ጥሩው ቅናሽ ነው።

1632
01:59:12,333 --> 01:59:15,458
ያን ካደረግኩ ግን
ሁሌም በጥላህ ውስጥ እሆናለሁ።

1633
01:59:16,250 --> 01:59:17,458
እም አዎ።

1634
01:59:21,833 --> 01:59:24,083
ምንም እንኳን ይህን አዲሱን የእናንተን ስሪት ወድጄዋለሁ።

1635
01:59:24,875 --> 01:59:26,708
ማንም ሰው ሁል ጊዜ ብቻውን መሆን የለበትም።

1636
01:59:28,083 --> 01:59:29,375
ጓደኛ ጥሩ ያደርግልዎታል.

1637
01:59:31,875 --> 01:59:33,541
ምናልባት ያንን መፃፍ አለብኝ።

1638
01:59:37,500 --> 01:59:39,375
አንተን ለማየት እወርዳለሁ።

1639
01:59:40,041 --> 01:59:41,125
እንደዚያ ደስ ይለኛል.

1640
01:59:41,916 --> 01:59:45,125
ምናልባት ወደ ቤከር ጎዳና ልትመጣ ትችላለህ
ከጊዜ ወደ ጊዜ…

1641
01:59:47,208 --> 01:59:48,208
እኔን ለማጣራት.

1642
01:59:52,416 --> 01:59:56,000
ምናልባት እኛ ሐሙስ, 4 ፒ.ኤም ማስተካከል እንችላለን.

1643
01:59:56,916 --> 01:59:58,166
ሐሙስ በ - 00 ነው.

1644
02:00:00,666 --> 02:00:03,416
የመጨረሻው የማልሆን ይመስላል
ዛሬ እርስዎን ለማቋረጥ.

1645
02:00:05,625 --> 02:00:06,625
እና አበባዎች አሉት.

1646
02:00:09,500 --> 02:00:11,666
- ሼርሎክ
-Tewkesbury.

1647
02:00:11,750 --> 02:00:14,041
- ሓሙስ እንገናኝ።
- ደህና ፣ ሼርሎክ

1648
02:00:23,208 --> 02:00:24,375
- ሼርሎክ?
-አዎ።

1649
02:00:24,458 --> 02:00:25,375
የእርስዎ ወረቀት.

1650
02:00:26,250 --> 02:00:27,083
አመሰግናለሁ።

1651
02:00:27,666 --> 02:00:28,500
እና…

1652
02:00:30,125 --> 02:00:32,666
አመሰግናለሁ… ስለ ሁሉም ነገር።

1653
02:00:51,708 --> 02:00:54,708
Tewkesbury, እኔ መቼ ሰጠሁህ
አበቦችን እወዳለሁ የሚል ስሜት?

1654
02:00:54,791 --> 02:00:57,458
የቤል አበባዎችን ማስፋፋት ይባላሉ.
የዱር ፣ በእርግጥ።

1655
02:00:58,041 --> 02:01:00,791
ወደ ጥንታዊው የእንጨት መሬት ይሳባል,
ብልህ ፣ አታላይ ፣

1656
02:01:01,458 --> 02:01:03,458
በማንኛውም ህጎች መሠረት ለመምሰል ፈቃደኛ አለመሆን ፣

1657
02:01:03,541 --> 02:01:07,958
ነገር ግን አበቦቻቸው በጣም ለስላሳ ናቸው ፣
እና አበቦቻቸው -

1658
02:01:08,041 --> 02:01:09,000
ሁለት ነገሮች.

1659
02:01:09,083 --> 02:01:12,041
የእርስዎ ዘይቤ ተሠቃይቷል፣
እና ለስላሳ አበባዎች የለኝም።

1660
02:01:12,125 --> 02:01:13,500
ኦ፣ እና፣ እና፣ እና…

1661
02:01:14,916 --> 02:01:18,166
የኳስ ግብዣ ነው።
የሚሰጠው በ--

1662
02:01:18,250 --> 02:01:22,333
ኧረ እኔ ካንተ ጋር ወደ ኳስ አልሄድም።
በመጨረሻው ታስሬያለሁ።

1663
02:01:23,666 --> 02:01:26,875
ደህና ፣ እንደገና ለመደነስ የበለጠ ምክንያት ፣
አትልም?

1664
02:01:26,958 --> 02:01:30,083
- ኒንኮምፑፕ ነዎት።
- እና አንተ ፈሪ ነህ።

1665
02:01:30,166 --> 02:01:33,041
ሴትን እንዴት ትናገራለህ
እንደዛ? አንተ አሳፋሪ ነህ ጌታዬ።

1666
02:01:33,125 --> 02:01:35,250
እና ገና
አሁንም ክንዴን ትይዛለህ።

1667
02:01:36,041 --> 02:01:37,958
አሁንም ክንድህን እይዛለሁ።

1668
02:02:18,250 --> 02:02:19,291
ሼርሎክ ሆምስ?

1669
02:02:20,166 --> 02:02:21,291
አዎ።

1670
02:02:22,166 --> 02:02:23,583
ለቀጠሮዬ ነው የመጣሁት።

1671
02:02:25,458 --> 02:02:26,458
የትዳር ጓደኛ ይፈልጋሉ?

1672
02:02:28,000 --> 02:02:30,125
- የተሳሳተ አድራሻ ሊኖርዎት ይገባል.
- በእውነት?

1673
02:02:32,958 --> 02:02:35,958
ወጣቷ ሴት በጣም ግልጽ ነበር
እንደ ቦታው እና ሰዓቱ.

1674
02:02:37,208 --> 02:02:39,166
- "ሐሙስ በ - 00," አለች.

1675
02:02:39,250 --> 02:02:41,000
- እርስዎ ሼርሎክ ሆምስ ነዎት?
-ሃም.

1676
02:02:42,708 --> 02:02:43,541
አዎ።

1677
02:02:44,791 --> 02:02:46,791
እባክህ ግባ፣ አቶ…?

1678
02:02:46,875 --> 02:02:47,708
ዶክተር.

1679
02:02:48,791 --> 02:02:49,625
ዋትሰን

1680
02:02:50,500 --> 02:02:51,625
ጆን ዋትሰን.

1681
02:04:18,041 --> 02:04:18,958
{\an8}

1682
02:04:19,041 --> 02:04:21,500
{\an8}